e-Latein Umfrage:
Warum lernt ihr Latein?
Aus Interesse
Aktuell
Weil ich muss
Anderer Grund

D. Magnus Ausonius: Ordo urbium nobilium, 015 - 027 (Antiochia et Alexandria)

Tertia Phoebeae lauri domus Antiochia, vellet Alexandri si quarta colonia poni. Ambarum locus unus et has furor ambitionis in certamen agit vitiorum. Turbida vulgo utraque et amentis populi male sana tumulu. Haec Nilo munita quod est penitusque repostis insinuata locis, fecunda et tuta superbit: illa, quod infidis opponitur aemula Persis. Et vos ite pares Macetumque adtollite nomen. Magnus Alexander te condidit: illa Seleucum nuncupat, ingenuum cuius fuit ancora signum, qualis inusta solet generis nota certa: per omnem nam subolis seriem nativa cucurrit imago.

Die dritte, Haus des phoebischen Lorbeers, ist Antiochia, wenn man als vierte die Stadt Alexanders setzen wollte. Einen Rang haben beide, und sie treibt das Rasen des Ehrzeizes in den Wettstreit der Laster. Verwirrt durch den Pöbel sind beide und nicht bei Sinnen wegen des Zusammenströmens des wahnsinnigen Volkes: Weil diese durch den Nil befestigt ist und ganz und gar eingebettet in entlegene Orte, reich und sicher und stolz, und weile jene den treulosen Persern als Konkurrentin entgegengestellt wird. Geht auch ihr als Gleiche und haltet den makedonischen Namen hoch. Alexander der Große hat dich gegründet: Jene verkündet den namen des Seleukos, dessen Geburtszeichen der Ankder war wie er üblicher Weise eingebrannt ist, das sichere Zeichen des Geschlechts; denn durch die ganze Reihe der Nachkommenschaft lief das ursprüngliche Bild.

Online gestellt von Martin, am 15. 08. 2014 zuletzt geändert., zur Verfügung gestellt von Martin Schmid.