e-Latein Umfrage:
Warum lernt ihr Latein?
Aus Interesse
Aktuell
Weil ich muss
Anderer Grund

D. Magnus Ausonius: Ordo urbium nobilium, 092 - 097 (Catana et Syracusae)


  • Quis Catinam sileat, quis quadruplices Syracusas?
  • Hanc ambustorum fratrum pietate celebrem,
  • illam complexam miracula fontis et amnis,
  • qua maris Ionii subter vada salsa meantes
  • consociant dulces placita sibi sede liquores,
  • incorruptarum miscentes oscula aquarum.
Wer könnte Catina verschweigen, wer das viergeteilte Syracus? Dieses, das berühmt für das Pflichtgefühl der verbrannten Brüder ist, jenes, das die Wunder der Quelle und des Stroms umfaßt, wo unter den salzigen Wellen des jonischen Meeres sich süße Flußströmungen vereinen an dem ihnen angenehmen SAitz, vermischend die Mündungen unverdorbener Wasser. 

Online gestellt von Martin, am 15. 08. 2014 zuletzt geändert., zur Verfügung gestellt von Martin Schmid.