Hilfe!

[peregrinus2002]

Hallo,

komme gerade an einem Text nicht weiter, da ich keine Ahnung habe, wo das Wörtchen [greek]hsqh[/greek] herkommt (mit Asper und Akut auf dem ersten Buchstaben!), ich vermute von "sich freuen", aber wo ist dann das Delta geblieben???

Bei meiner Internetrecherche kam ich leider auch nicht weiter!

Gruss
peregrinus

[Clemens]

Aorist von [unicode]ἥδομαι[/unicode]

Welches Wörterbuch verwendest du denn? Im Gemoll beispielswiese hättest du unter dem Eintrag von [unicode]ἥδομαι[/unicode] die Form gefunden...

[peregrinus2002]

Wir haben noch kein Wörterbuch. Das sollen wir uns erst zum neuen Jahr hin kaufen. Im Moment machen wir noch alles aus dem Lehrbuch!

Ist es ein Aorist II, da das [greek]d[/greek] nun fehlt??

[Juergen]

Aorist von [unicode]ἥδομαι[/unicode]

Welches Wörterbuch verwendest du denn? Im Gemoll beispielswiese hättest du unter dem Eintrag von [unicode]ἥδομαι[/unicode] die Form gefunden...

Witzbold,
wenn man nicht weiss wo man suchen soll findet man es auch nicht; wenngleich [unicode]-ϑη-[/unicode] immer schon ein "Signal" für einen Aorist sein kann, aber die Stammform zu finden, ist dennoch manchmal nicht einfach.

[Clemens]

Nein, der Aorist II ist etwas anderes. Dort werden im Indikativ an den Aoriststamm die Imperfektendungen gehängt:

[unicode]βάλλω:
Impf: ἔβαλλον
Aor. II: ἔβαλον[/unicode]

In diesem Fall bin ich geneigt zu glauben, dass es zu den verba muta gehört. Durch die Lautgesetze fällt ein Dental vor Sigma aus...

[Clemens]

@Jürgen:

Dir wird wohl aufgefallen sein, dass er ja schon [unicode]ἥδομαι[/unicode] "sich freuen" vermutet hat...

[Juergen]

In diesem Fall bin ich geneigt zu glauben, dass es zu den verba muta gehört. Durch die Lautgesetze fällt ein Dental vor Sigma aus...

Ja, es gibt die Grundregel "Dental vor Sigma" entfällt (ebenso wie -ν- vor Sigma entfällt bzw -ντ- vor Sigma unter Ersatzdehnung entfällt), aber hier gibt es kein Sigma.

[peregrinus2002]

Danke, danke!

Das hilft erstmal weiter, ohne Prädikat gehts doch recht schleppend!

[Clemens]

Ja, es gibt die Grundregel "Dental vor Sigma" entfällt (ebenso wie -ν- vor Sigma entfällt bzw -ντ- vor Sigma unter Ersatzdehnung entfällt), aber hier gibt es kein Sigma.

[unicode]ἥσθη[/unicode]
Was ist das dann?!

[Juergen]

Ja, es gibt die Grundregel "Dental vor Sigma" entfällt (ebenso wie -ν- vor Sigma entfällt bzw -ντ- vor Sigma unter Ersatzdehnung entfällt), aber hier gibt es kein Sigma.

[unicode]ἥσθη[/unicode]
Was ist das dann?!

Ähm, ja, richtig.
Aber wo kommt es her ?
Es gibt zwar auch (selten) die Form [unicode]ἡσάμην[/unicode] aber es ist wohl doch recht unregelmäßig. Die Passivform wird halt i.d.R. nur mit [unicode]-ϑη-[/unicode] gebildet

[Clemens]

Für mich sieht es - für ein verbum mutum (?) - schon recht regelmäßig aus, allerdings habe ich Depp das falsche Lautgesetz angeführt:

Dental + [unicode]θ[/unicode] ergibt [unicode]σθ[/unicode] vgl. AG §94

[Juergen]

Hast recht!

Das ist wohl etwas kompliziert bei den Verba muta.

Aber nicht ohne Regel ;- )
also [unicode]δ, τ, ϑ
+ σ => σ
+ μ => σμ
+ σϑ => σϑ
+ κ => κ
+ τ => στ
+ ϑ => σϑ[/unicode] <--- da haben wir's