wer kann mir helfen

[ignorant]

wer kann mir die worte : weisheit + dummheit bzw. schwachsinn übersezen ?:)

[Cato-maior]

he sophia kai moria, jeweils die vorletzte Silbe-i betont.

[pedanticuszufaul]

ich kenne mich nicht gut aus, aber hat dann moría nicht auch einen Artikel (ae, oder eben ein Eta)? Ich habe gelesen, daß man im Griechischen immer einen Artikel verwendet.

[Cato-maior]

[greek]e sofia kai moria[/greek]
Der Artikel he ist fem. und bezieht sich auf beide Feminina.Das Moria ist mit einem langen omega geschrieben

[pedanticuszufaul]

Warum stehen dann in der Kurzgrammatik folgende Artikel:
[greek]ò `h tó [/greek] etc.?
gibt es mehrere Artikel?

[pedanticuszufaul]

[greek] o h to [/greek] anscheindend mag die Schriftart keine Akzente und Spiritus.

[ArgosTHEGREAT]

Genauer gesagt gibt es im Neugriechischen folgende bestimmte Artikel:

mask. fem. neutr.
Nom. [greek]o[/greek] [greek]h[/greek] [greek]to[/greek]
Gen. [greek]tou[/greek] [greek]thV[/greek] [greek]tou[/greek]
Akk. [greek]to(n)[/greek] [greek]th(v)[/greek] [greek]to[/greek]
Nom.Pl. [greek]oi[/greek] [greek]oi[/greek] [greek]ta[/greek]
Gen.PL. [greek]tvn[/greek] [greek]tvn[/greek] [greek]tvn[/greek]
Akk.Pl. [greek]touV[/greek] [greek]tiV[/greek] [greek]ta[/greek]

Entschuldigt wegen der schlechten grafischen darstellung. Trotz der Zuordnung der Geschlechter kommt es auch vor wie im Lateinischen, dass ein andersgeschlechtliches Substantiv in einer anderen Deklinationsklasse ist.

[Sokraten]

Welche griechischen Texte lest ihr zur Zeit? Ich lese immer wieder das Neue Testament in der griechischen Sprache, manchmal auch einen Dialog von Plato.

[Xenia]

Ich lese zur Zeit den Kriton von Platon. Welchen Dialog liest du denn?:-)