von Procopius » Mi 7. Jul 2010, 11:21
ΧαίÏειν,
Ja, es stimmt mit der korrigierten Neuauflage, und man kann nur hoffen, daß es bald eine neue Auflage gibt. Immmerhin ist dieses Lehrbuch, wie ich schon mal sagte, meiner Meinung nach DAS BESTE, was gegenwärtig überhaupt zu haben ist.
Der Druckfehler, den ich vorgestern gepostet habe, war übrigens der letzte, den ich gefunden habe. Ich habe jetzt noch einige kleinere Fehler/Unebenheiten (wie ich es sehe) sozusagen "in Reserve", die aber ausnahmslos keine eigentlichen Druckfehler sind, sondern die Formenlehre, Syntax und Stilistik betreffen und die ich gerne zur Diskussion stellen möchte.
Allerdings beziehen die sich alle auf die Lektionen ab zirka 125 bis Ende.
Ich kann das also erst machen, wenn philistion und seine MItstreiter nach dort vorgedrungen sind. Denn ich will natürlich nicht "ins Leere" schreiben.
ἜÏÏωσθε.
Et gaudium mihi et solacium in litteris, nihilque tam laetum, quod his laetius, nihil tam triste, quod non per has minus triste.
PLINIUS MINOR