Hallo Prudentius, hallo Medicus!
Meine Augen scheinen hervorragend zu sein, ich sehe sogar schon mehr Wörter als meiner Meinung nach nötig wären . Könnt ihr euch das τε erklären?
ἐπεὶ καὶ τοῦτό γέ μοι δοκεῖ καλὸν εἶναι, εἴ τις οἷός τ᾽ εἴη παιδεύειν ἀνθρώπους ὥσπερ Γοργίας τε ὁ Λεοντῖνος καὶ Πρόδικος ὁ Κεῖος καὶ Ἱππίας ὁ Ἠλεῖος.
Indes (ἐπεὶ) scheint mir allerdings sogar das edel zu sein, wenn einer imstande ist, Menschen zu erziehen wie Gorgias der Leontiner und Prodikos der Keier und Hippias der Elier.