Χαίρετε,
Seit einiger Zeit versuche ich alle Formen der alt-griechischen Verben die ich antreffe in meinen
Lehrbüchern in einer Konjugationstabelle unter zu bringen. Hierzu benutze ich zwei Quellen.
Erstens Wiktionary und zweitens www.lexigram.gr/lex/arch.
Lexigram gibt nicht die klassischen Andeutungen Praesens, Imperfektum, Futurum usw., sondern die
neu-griechischen Termen. Es ist mir gelungen alle zu finden.....nur zwei nicht:
1. παθητικός μέλλοντας bedeutet wohl Passivum Futurum. Im Internet habe ich besehen, daß es gibt α και
β. Die neu-griechische Erklärung kann ich leider nicht verstehen. Könnt ihr mir erklären was dieses α heißt?
2. συντελεσμένος μέλλοντας habe ich gefunden als "futperf". Nanu! Was könnte denn das sein?? Futurum Perfektum? Wo soll das bloß hin?
Vielen Dank im Voraus.
Freundliche Grüße.
Cornelius
Delft
Holland.