Lucianum (dial. marin. 1, 4) scriptum est hoc:

Für alle Fragen rund um Griechisch in der Schule und im Alltag

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Lucianum (dial. marin. 1, 4) scriptum est hoc:

Beitragvon medicus » Sa 6. Feb 2016, 12:36

... καὶ αὐτὴ δὲ ἡ πηκτὶς οἵα; κρανίον ἐλάφου γυμνὸν τῶν σαρκῶν, καὶ τὰ μὲν κέρατα πήχεις ὥσπερ ἦσαν, ζυγώσας δὲ αὐτὰ καὶ ἐνάψας τὰ νεῦρα ...

Mein Schulgriechisch ist völlig eingerostet. Könnte mir bitte jemand die Zeile übersetzen.
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: Lucianum (dial. marin. 1, 4) scriptum est hoc:

Beitragvon medicus » Sa 6. Feb 2016, 13:33

Danke Longipes, jetzt ist alles klar. :-D
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: Lucianum (dial. marin. 1, 4) scriptum est hoc:

Beitragvon marcus03 » Sa 6. Feb 2016, 19:23

medicus hat geschrieben:Mein Schulgriechisch ist völlig eingerostet


Suadeo, ut hoc adhibeas :

http://www.mechanicalarts.de/media/cata ... circle.jpg

Graecum tuum biologice robigine liberabitur. :lol:


PS:
Die Menge reicht sicher für uns beide. Wenn du fertig bist, schick mir den Rest. Ich zahl auch die Hälfte. ;-)
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11466
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57


Zurück zu Griechischforum



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste

cron