Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
Welche davon ist nun richtig?
Σάρᾱπις [Σᾰ], ιδος, ὁ, later also Σέρᾱπις, dat.sg. Σαράπι and
A.Σεράπι Milet.1(7).283, 205b:—Sarapis or Serapis, an Egyptian god, Osiris-Apis (introduced from Sinope under Ptol. I acc. to Tac.H.4.83-84), Men.in POxy.1803.8, Call.Epigr.38.3, D.S.1.25, Plu.2.362a; freq. in Inscrr., OGI16 (Halic., iii B.C.), al., SIG664.25 (Delos, ii B.C.), al., CIG4042 (Ancyra), al., and Papyri, UPZ32.38 (ii B.C.), etc.:—hence Σᾰρᾱπιεῖον, τό, temple of Sarapis, SIG663.14 (Delos, iii/ii B.C.), PCair.Zen.34.13 (iii B.C.), UPZ122.6 (ii B.C.), Plb.4.39.6; contr. Σᾰρᾱπεῖον or Σερᾱπεῖον, τό, CIG4401, Plu.Alex.76, D.C.66.24; Σαράπιον or Σερ-, Str.17.1.10, CIG2715b.4 (Caria):—Σᾰρᾱπιεῖα, τά, festival at Tanagra, IG7.540:—Σᾰρᾱπιασταί, οἱ, guild of worshippers of Sarapis, ib.22.1292, SIG1114 (Rhodes, ii B.C.).
II. a plant, PMag.Osl.1.363. [Inscrr. and Papyri show Σαρ- almost without exception in iii and iiB.C.; Σερ- becomes common in the Roman period.]
das Alpha in Serapeion ist anscheinend lang, was sich aber nicht auf den Wortakzent auswirken dürfte, oder?
Ich habe gelernt, das Zirkumflexum gibt zugleich auch den Wortakzent an
... der wäre dann auf der Penult, und doch nicht auf dem Alpha?
Sapientius hat geschrieben:auf der letzten kein Akut.
Ich verstehe nicht warum beide Akzentsetzungen möglich sein sollen, habe sowas noch nie gehört, dass auf Wörtern ein schwankender Wortakzent sein soll. Welche Regel ist das die sagt dass der Wortakzent nicht eindeutig bestimmbar ist?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 30 Gäste