Hallo,
ich hätte gern gewusst, was "Mephistopheles" konkret übersetzt bedeutet.
Im Deutschunterricht haben wir dazu aufgeschrieben:
mephisto --> Zerstörer
pheles --> Lügner
Nun habe ich mich ein wenig umgesehen, und Folgendes gefunden:
"Mephistopheles (griechisch): der, welcher das Licht meidet"
Was ist richtig bzw. wie lautet eine gute Übersetzung ?
Danke für Hilfe
Greetings from me...