Hallo !
Ich war in einem Kloster (San Salvador) auf Mallorca . Dort habe ich eine Steintafel gefunden die in einer anderen Sprach geschrieben ist . Ich denke es ist Katalanisch . ich würde gerne wissen was das auf Deutsch bedeutet . Kann mir da jemand weiter helfen :
A MIQUEL RIGO E PUIG PRIMER PRESIDENT DEL CIRCOL RECREATUI QUE AMB LA FE D´ UNA ADENTA VOLUNTANT ACONSEGUI LA CONSTRUCCIO DEL NOU CAMI DE SANT SALVADOR LA CUTAT DE FALANITX EN RECONEIXEMENT A LA SEVA LLOABLE LAMBOR LI TRIBUTA L HOMENATGE D´ AQUESTA LAPIDA ANY MCMLVI
Ich glaube das einzige was ich vllt übersetzen kann ist MCMLVI = 1556
Hoff auf eure Hilfe .
Mit freundlichen Grüßen
cum