Die wichtigsten Errungenschaften der Menschheit

[Willimox]

Ad zythophilum strenuum,

den Grobaufbau und die Feinstruktur kann man sicher nach einiger Anstrengung verstehen, ich habe dazu allerdings recht lange gebraucht.
Wobei die Kenntnis der R-Rezension bestimmte Verstehensphasen verlängerte, andere verkürzte.

Trotzdem: Vielleicht kann Apoll oder consus oder Tiberis ein kurzes Gutachten geben, wie einleuchtend die Gedankenführung des Langepigramms ist?

[consus]

Equidem, optimi amici, lepidissimis Zythophili epigrammatis, si commentari auderem, magnum puto a me detrimentum allatum iri. Tantus enim versuum est nitor, ut interpretatio supervacanea videatur.
------------
Addendum.
Operae pretium est legere, quid Lucretius scripserit in quinto De rerum natura (vv. 925-1457). Quid plura?

[Zythophilus]

Code: Alles auswählen

Noli, Conse, sacros mihi factos dicere uersus,
 nam dubia interdum mendaque inesse uides.
Vt nati patribus sua metra placere poetis -
 auctor enim gaudet - scriptaque cara solent.