Lieratur/Litteratur

[CP]

Salvete!

Arthur Schopenhauer regt sich ja schon darüber auf! Wieso schreiben wir Literatur - auch die Engländer schreiben literature -
und nicht Litteratur? Da bin ich mal einer Meinung mit unserem Philosophen!

Ciao!

Kann man den Fipptehler im Titel irgendwie ändern?

[Zythophilus]

Immerhin haben die Italiener noch beide t in "letteratura". Warum man allerdings meistens die Form litera, die es neben littera ja auch gibt, zur Bildung von "Literatur" heranzieht kann ich nicht sagen. Ich vermute, dass es am ehesten ein Zufall war.

[CP]

Danke für den Hinweis! Ich habe mich für Litteratur entschieden.

Ciao!