kann irgendwer ä und ö mit gleichzeitigem akut erzeugen?

Beiträge zu Themen, die in keine andere Kategorie passen

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

kann irgendwer ä und ö mit gleichzeitigem akut erzeugen?

Beitragvon ille ego qui » Sa 12. Okt 2013, 23:29

ich bräuchte das, um deutsche versakzente einzuzeichnen, werde aber nirgends fündig. ich habe schon ein "u mit trema und akut" ergooglen können, bei den zwei genannten umlauten komme ich nicht weiter :?

valete :-)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6930
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: kann irgendwer ä und ö mit gleichzeitigem akut erzeugen?

Beitragvon SursumDeorsum » Sa 12. Okt 2013, 23:51

Das gibt es auch in der Symbolleiste in Word:ǘ

Seltsamerweise aber für ö/ä nicht. Schreibs einfach als áe/óe
Pangere non potuit nisi potus scurra Cratinus;
sunt mihi fata eadem: Pierides madeant!


Mox Melitam multo mala murmure maltha migrabit.

Iuppiter est, quodcumque vides, quodcumque moveris.
Sortilegis egeant dubii semperque futuris
Casibus ancipites: me non oracula certum,
Sed mors certa facit. Pavido fortique cadendum est:
Hoc satis est dixisse Iovem.
SursumDeorsum
Dictator
 
Beiträge: 1007
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 12:25
Wohnort: Pagus inter Erlangam et Norimbergam situs

Re: kann irgendwer ä und ö mit gleichzeitigem akut erzeugen?

Beitragvon ille ego qui » Sa 12. Okt 2013, 23:55

bisher habe ich ä' und ö' im text stehen. ich habe gezögert, einfach ae und oe zu machen, weil die zu skandierenden verse ja zitate aus ner deutschen gedichtausgabe sind ... ;-)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6930
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: kann irgendwer ä und ö mit gleichzeitigem akut erzeugen?

Beitragvon ille ego qui » Sa 12. Okt 2013, 23:56

... ja richtig, das ü mit akzent hatte ich auch bei open office gesehen ...
per google findet man ein e mit trema und akut (quaeso?! ^^), aber nicht, was ich suche ^^
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6930
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: kann irgendwer ä und ö mit gleichzeitigem akut erzeugen?

Beitragvon SursumDeorsum » Sa 12. Okt 2013, 23:58

Pangere non potuit nisi potus scurra Cratinus;
sunt mihi fata eadem: Pierides madeant!


Mox Melitam multo mala murmure maltha migrabit.

Iuppiter est, quodcumque vides, quodcumque moveris.
Sortilegis egeant dubii semperque futuris
Casibus ancipites: me non oracula certum,
Sed mors certa facit. Pavido fortique cadendum est:
Hoc satis est dixisse Iovem.
SursumDeorsum
Dictator
 
Beiträge: 1007
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 12:25
Wohnort: Pagus inter Erlangam et Norimbergam situs

Re: kann irgendwer ä und ö mit gleichzeitigem akut erzeugen?

Beitragvon SursumDeorsum » Sa 12. Okt 2013, 23:59

Und die offizielle Erklärung von Microsoft:

http://support.microsoft.com/kb/211642/de
Pangere non potuit nisi potus scurra Cratinus;
sunt mihi fata eadem: Pierides madeant!


Mox Melitam multo mala murmure maltha migrabit.

Iuppiter est, quodcumque vides, quodcumque moveris.
Sortilegis egeant dubii semperque futuris
Casibus ancipites: me non oracula certum,
Sed mors certa facit. Pavido fortique cadendum est:
Hoc satis est dixisse Iovem.
SursumDeorsum
Dictator
 
Beiträge: 1007
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 12:25
Wohnort: Pagus inter Erlangam et Norimbergam situs

Re: kann irgendwer ä und ö mit gleichzeitigem akut erzeugen?

Beitragvon SursumDeorsum » So 13. Okt 2013, 00:20

1. STRG+F9 drücken.
2. In die geschweiften Klammern für ä mit Akut folgendes eingeben: EQ \o(\s\do1(ä);\s\up2(´))
3. Alt+F9 drücken --> Sonderzeichen 1.
4. 1-3 wiederholen mit folgendem Code: EQ \o(\s\do1(ö);\s\up2(´))

Schon hast du zwei Symbole mehr.
Pangere non potuit nisi potus scurra Cratinus;
sunt mihi fata eadem: Pierides madeant!


Mox Melitam multo mala murmure maltha migrabit.

Iuppiter est, quodcumque vides, quodcumque moveris.
Sortilegis egeant dubii semperque futuris
Casibus ancipites: me non oracula certum,
Sed mors certa facit. Pavido fortique cadendum est:
Hoc satis est dixisse Iovem.
SursumDeorsum
Dictator
 
Beiträge: 1007
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 12:25
Wohnort: Pagus inter Erlangam et Norimbergam situs

Re: kann irgendwer ä und ö mit gleichzeitigem akut erzeugen?

Beitragvon Laptop » So 13. Okt 2013, 01:48

Es gibt verschiedene Methoden um Zeichen mit Diakritikum darzustellen. Die zwei geläufigsten Methoden sind:
1. fest-verbundene Zeichen [1], bspw. "ú" (LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE). Abrufbar indem du die Taste links neben Backspace und daraufhin dann die Taste "u" drückst. Von fest verbundenen Zeichen gibt es nur eine geringe Anzahl. Aber der Vorteil ist, daß sie fast jeder Font, und jeder alte Computer ordentlich darstellt.
2. kombinierte Zeichen, bspw. "ú", die sich zusammensetzen aus einem Basiszeichen, hier "u" (LATIN SMALL LETTER U), sowie einem kombinierendem Zeichen [2], hier "_́" (COMBINING ACUTE ACCENT). Diese Variante ist flexibler einsetzbar, für praktisch alle Zeichen, z. B. auch für "ä́", "ö́", "ǘ", sogar "=́". Der Font muß eine gut-ausschauende Darstellung unterstützen. Manche Fonts haben bestimmte kombinierende Zeichen gar nicht im Vorrat, bspw. das e superscipta unterstützen nur wenige: "oͤ".

Wie du vielleicht an der inhomogenen Darstellung von "ä́", "ö́", "ǘ" erkennst, ersetzt mein Firefox bei der Eingabe kombinierte Zeichen, die auch als fest-verbundene Zeichen existieren, automatisch durch ebendiese fest-verbundenen Zeichen. "ǘ" gibt es als fest-verbundenes Zeichen, daher nimmt Firefox dieses, "ä́" und "ö́" nicht, daher beläßt Firefox sie als kombinierte Zeichen.

Wie man kombinierende Zeichen am besten eingeben / abrufen kann, dazu kann ich einen weiteren Artikel schreiben. Ich nutze die Skriptsprache namens AutoHotkey. Wer nur 1 bis 2 Stunden in das Erlernen der Grundlagen investiert, kann sich damit sein Computerleben erleichtern. Wer mehr Zeit investiert und diese Sprache komplett beherrscht, der hat ein sehr mächtiges Werkzeug an der Hand.

Wenn du weitere Fragen hast, kannst du dich an mich wenden.

[1] die amtliche Bezeichnung ist soweit ich weiß engl. “non combining characters”
[2] Zitat: «Kombinierende Zeichen (englisch combining characters/marks) sind in der digitalen Typografie besondere Zeichen, die normalerweise nicht einzeln dargestellt werden, sondern mit dem vorhergehenden Zeichen zu einem einzigen Zeichen verbunden werden. Dies wird vor allem benutzt, um beliebige diakritische Zeichen zu bilden. So ergibt beispielsweise der Kleinbuchstabe y gefolgt vom Zeichen Kombinierende Breve ein y̆ …» (Wikipedia)
SI·CICERONEM·ÆMVLARIS·VERE·NON·VIVAS (get a life!) OBITER·DICTVM·BREVITAS·DELECTAT (keep it short and simple = kiss)
Benutzeravatar
Laptop
Augustus
 
Beiträge: 5737
Registriert: Sa 12. Mai 2007, 03:38

Re: kann irgendwer ä und ö mit gleichzeitigem akut erzeugen?

Beitragvon romane » So 13. Okt 2013, 14:08

WORD > Einfügen > Symbol > Schriftart(Calibri) > Subset (Diakritische Zeichen)
Die Freiheit ist ein seltsames Wesen - wenn man es gefangen hat, ist es verschwunden

www.mbradtke.de
Benutzeravatar
romane
Pater patriae
 
Beiträge: 11669
Registriert: Fr 31. Mai 2002, 10:33
Wohnort: Niedersachsen

Re: kann irgendwer ä und ö mit gleichzeitigem akut erzeugen?

Beitragvon Prudentius » So 13. Okt 2013, 15:38

Wenn es bloß darum geht, die betonte Silbe kenntlich zu machen, dann sind auch die normalen Hervorhebungen brauchbar: fett, unterstrichen, kursiv.
Prudentius
Senator
 
Beiträge: 3577
Registriert: Di 24. Mai 2011, 17:01

Re: kann irgendwer ä und ö mit gleichzeitigem akut erzeugen?

Beitragvon ille ego qui » Mo 14. Okt 2013, 14:14

mir wurde schon geholfen. ich danke allen :-)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6930
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01


Zurück zu Sonstige Diskussionen



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 82 Gäste