Hier Beitrag four one 1111
"Herkunft:
lautmalend für das Geräusch eines Schusses;[1] übertragen: so verblüfft wie nach einem plötzlichen Schuss"
http://de.wiktionary.org/wiki/baff
aber:
engl: baffled - perplex sein
http://dict.leo.org/?lp=ende&lang=de&se ... ch=baffled
Etymologie dazu:
http://www.etymonline.com/index.php?sea ... rch=baffle
Now - I'm baffled
Vielleicht kommt es daher, daß der Talmud bavli so verwirrend ist. Vielleicht aber auch vom Oxen vor dem Scheunentor .... aber das sind nur Vermutungen.