Lateinische Lektüre für Anfänger

[Luna]

Welche lateinische Lektüre ist leicht verständlich für Anfänger?

[marcus03]

Leicht verständlichwären vllt. lat. Comics (Asterix gibt es auf Latein).
Wir haben in der Schule im 4. Lateinjahr mit C. Nepos begonnen. Manche lesen auch A. Gellius (Noctes Atticae). Du solltest auf jeden Fall eine gut kommentierte Ausgabe wählen mit umfangreichen Vokabelangaben.

cf.:
http://latein.at/phpBB/viewtopic.php?f=25&t=27488

[medicus]

Welche lateinische Lektüre ist leicht verständlich für Anfänger?

Warum willst du Lektüre lesen, wenn du mit Latein "fertig" bist

[iurisconsultus]

Für mich unanfechtbar ist Ørberg, Lingua Latina, Pars II: Roma Aeterna, zum einen weil sich darin Texte verschiedenster Autoren (im Originalwortlaut) versammeln, wodurch man einen guten Überblick bekommt, vor allem aber weil die Vokabel- und Übersetzungshilfen ebenfalls lateinisch (oder Zeichnungen ) sind, sodass Querverbindungen zwischen bekannten und neuen Vokabeln (mehrere Tausend) entstehen, die das Einprägen ungemein erleichtern. Ich sage das wahrlich selten, aber dieses Buch ist jeden einzelnen Cent wert (und existiert zur Not auch als Taschenbuch ). Nota bene: Vokabel aus Pars I werden in Pars II nicht mehr erläutert. Die musst du fallweise halt nachschlagen, sofern du nicht ohnehin mit dem - uU für dich über weite Strecken zu einfachen, dafür aber auch den Großteil der Grammatik enthaltenden - Pars I starten willst.

[Luna]

Das Buch kostet aber bald 40 Euro wenn ich richtig gelesen habe
So viel möchte ich dafür nicht ausgeben.

Ich habe mir heute auch mal eine lateinische Rede angehört, aber nix verstanden
https://www.youtube.com/watch?v=Ib03RuLqsck

[medicus]

nix verstanden

...atque ego, cum tarditate aurium laboro

[Medicus domesticus]

Den versteht man doch relativ gut..
Cena Trimalchionis ..immer wieder amüsant..mein ältester Sohn hat daran sogar in den Ferien Lust dazu...In der Q11 ist das sowieso Lektüre

[Luna]

Ich habe bei der Rede nur Salvete und am Ende Valete verstanden und zwischendrin ein paar
Worte
Amicis hat er verkehrt ausgesprochen.

[medicus]

Den versteht man doch relativ gut..

Tarditatem aurium mearum respicias, collega!

[Medicus domesticus]

Übrigens Ørberg, Lingua Latina, Pars II: Roma Aeterna ist wirklich eine gute Auswahl als Latein-Latein Kurs. Muß man leben so etwas..
Exerce Linguam Latinam, medice..

[Luna]

Ich rede aber gerade von dem Video Medicus domesticus

[Medicus domesticus]

Ich rede aber gerade von dem Video Medicus domesticus

Für jemanden, der Latein kann, ist dieses Video nicht gerade ein Problem

[Luna]

Und wie so verstehe ich denn nix?
Ach bin ja gerade immer so durch die Prüfungen gekommen

[Medicus domesticus]

Ja, weil du Latein nur als Mittel zum Zweck siehst...

[iurisconsultus]

Das Buch kostet aber bald 40 Euro wenn ich richtig gelesen habe
So viel möchte ich dafür nicht ausgeben.

Bildung sollte dir schon etwas wert sein, zumal Latein - wie mehrfach erwähnt - der Schlüssel zu großen Teilen hochspannender Geschichte (dein Studium) ist.