Seltsam und Bemerkenswert

[sinemetu]

ist, daß der Brummton ausgerechnet ins Steinhöring zu hören ist. Als ob's am Namen hinge.


https://www.google.de/webhp?sourceid=ch ... h%C3%B6rig

[medicus]

Als ob's am Namen hinge.

Nomen est omen.

Aber ich habe wieder ein doppeldeutiges Wort für ethymologische Forschungszwecke entdeckt, damit sinemetu sich nicht langweilt:

der Tau und das Tau

[Prudentius]

Und bei Tau wieder das Tau mit dem Seil und das Tau mit dem Theta.

[sinemetu]

Ihr habt das konfuz. Tao vergessen ....

[marcus03]

Schau, ein Tau !
Wau ! Welch ein Tau !
Den Augen ich kaum trau.
Doch wer wird aus ihm schon schlau ?
Sogar die Katz tönt verdutzt laut miau, miau.
Vermutlich ist der Autor wieder völlig blau.
Doch nicht vom Schnapps, denn schau:
Das Nudelholz gehört seiner Frau.
Oh, welch ein Verhau.
Wow !
Au(weia)!

Versio Latina exspectatur !

[medicus]

Versio Latina exspectatur !

Ecce, ora!
Eheu, qualis ros!
Oculis vix fido.
Sed quis ex eo calidus fit?
Etiam felis sonat "miau,miau"
Opinor auctorem plane ebrium esse.
Tamen non aqua vitae, sed vide:
Lignum pro farinis subactis mulieri est.
Vae, quales arbores obiectae/perturbatio
Vae!
Au,vae!

[marcus03]

Lignum pro farinis subactis

Timeo, ne uterque nostrum illo ligno mox verberetur: Ego ob tantas ineptias scriptas, tu ob ineptias versas.
Caveamus ergo, ne verberati ad supplicium trahamur ob linguis compressis.

(besser: lignum farinis subigendis, dat. fin. : Holz um das Mehl zu "knechten" )

[Tiberis]

noch ein paar merkverse:

ist der himmel morgens blau,
liegt auf wies und in der au
der tau.

es spricht der käpt'n: "ich vertrau
bei sturm und wenn die see ist rau,
dem tau."

der griechischschüler weiß genau:
auf das sigma folgt das tau.

das land verhüllt der nebel grau.
"wo sind wir hier?" - "hab' keinen tau."

[medicus]

Ich bin erstaunt, welch poetische Höhenflüge meine Anregung mit der/das Tau hervorgerufen hat.

[Zythophilus]

Der Frühling macht die Lüfte lau,
die Sonne spricht zum Eise: "Tau!"

[marcus03]

Das Eis indes zur Sonne spricht:
Tauen aber will ich nicht.
Würd ich nach dem Schmelzen streben,
kostet's mich doch glatt mein Eisesleben.
Warum soll ich zu Wasser werden,
wenn als Eis sich herrlich lebt auf Erden.
Auch als Dampf will ich nicht enden,
drum lass es hier beim Eis bewenden.
Spar auf dir deiner Strahlen Kraft,
für die Europameisterschaft.
.Tau, schau wen, nur nicht mich,
wenn du's tust, dann lieb ich dich.
Statt mich, das Widerwillige, aufzutauen
versuch's beim harten Herz manch schöner Frauen.
Die Männer werden dich dafür preisen,
leg also los, die Damenwelt zu enteisen.

(Johann Markus von Bloedhe)

[Tiberis]

und jetzt das ganze bitte noch auf latein, herr von Bloe.. äh, Goethe

[marcus03]

Das Eis indes zur Sonne spricht:
Glacies quidem soli dicit:
Tauen aber will ich nicht.
Rorare autem nolo.
Würd ich nach dem Schmelzen streben,
Si id studeren, ut dissolvar,
kostet's mich doch glatt mein Eisesleben.
meam vitam glacialem statim amitterem.
Warum soll ich zu Wasser werden,
Cur in aquam muter
wenn als Eis sich herrlich lebt auf Erden.
etsi glacies in terra magnifice vivam.
Auch als Dampf will ich nicht enden,
Nec vapor fieri postremo volo.
drum lass es hier beim Eis bewenden.
ergo me glaciem manere sine.
Spar auf dir deiner Strahlen Kraft,
Tuorum radiorum vim retine
für die Europameisterschaft.
certamini pedilusorio Europaeo.
Tau, schau wen, nur nicht mich,
Quemlibet liquefac me excepto
wenn du's tust, dann lieb ich dich.
si hoc feceris, te amabo.
Statt mich, das Widerwillige, aufzutauen
Noli me invitum liquefacere,
versuch's beim harten Herz manch schöner Frauen.
sed nonnullarum feminarum pulchrarum cor durum pete et dissolve.
Die Männer werden dich dafür preisen,
Quo facto viri te laudibus efferent.
leg also los, die Damenwelt zu enteisen.
Age, glaciem ab illis feminis remove.

(Johann Markus von Bloedhe)

Jetzt warte ich nur noch eine angemessene poetische Version dieser dichterischen Glanz(losen??)leistung meinerseits.

[Tiberis]

dulce est desipere...


Dixit glaeba gelata soli
“me , quaeso, regelare noli.
tabi si quidem ego studerem,
vitam non gelidam tenerem.
unda cur opus est renata,
cum vivo bene sic gelata ?
ne tu me facias vaporem.
sol, concede mihi rigorem.
solvas omnia: Eris mi amatus,
si me omiseris, atque gratus.
invitum regelare noli.
corda sunt regelanda soli
pulchrarum aspera feminarum:
tu dissolve animos earum!
tali erit glacie remota
gens virum tibi grata tota.”

(die europameisterschaft war in diesem versmaß leider nicht unterzubringen...)

[marcus03]

E stercore maximo aurum facere potes.