Schleifen

Beiträge zu Themen, die in keine andere Kategorie passen

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Schleifen

Beitragvon sinemetu » Mi 27. Jan 2016, 08:08

Hallo,

ich finde das TC nicht von
a: Schleife im Schnürsenkel (Knoten)
b: schleifen, schliff, geschliffen (glätten) hierher gehört Schluff (das Produkt des Schleifens)
hierher auch übertragen der Schliff, den eine Person in der Armee erhalten hat.
c: Schlaf (eher unwahrscheinlich)
Zuletzt geändert von sinemetu am Do 28. Jan 2016, 18:44, insgesamt 1-mal geändert.
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 4476
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Schleifen

Beitragvon Tiberis » Do 28. Jan 2016, 18:33

TC :?
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11879
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: Schleifen

Beitragvon sinemetu » Do 28. Jan 2016, 18:43

Tiberis hat geschrieben:TC :?


Tertium comparationis ....
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 4476
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Schleifen

Beitragvon linhart » Fr 29. Jan 2016, 07:16

Die Schleife hängt mit dem Verb "schlüpfen" zusammen.

Auszug aus dem Artikel "Schleife" im Online-Duden ( http://www.duden.de/rechtschreibung/Sch ... e_Schlaufe ):
älter: Schleuffe, mittelhochdeutsch sloufe, althochdeutsch slouf, zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch sloufen = schlüpfen machen, an-, ausziehen, Kausativ zu schlüpfen


Das Verb "schleifen" bedeutete ursprünglich "glitschen, gleiten":
( http://www.duden.de/rechtschreibung/sch ... en_gleiten ):
mittelhochdeutsch slīfen, althochdeutsch slīfan, ursprünglich = gleiten, glitschen


Ich denke, dass auf diese Weise die Verwandtschaft sichtbar wird.
linhart
Consul
 
Beiträge: 270
Registriert: Do 9. Aug 2012, 12:00

Re: Schleifen

Beitragvon sinemetu » Fr 29. Jan 2016, 08:32

Danke, so wird das TC deutlich ...... und meinst Du wirklich, daß die Bedeutungen A "schlüpfen" und B "schleifen" im Sinne von gleiten, glitschen zwei ganzdistinkte Stämme mit eigener Geschichte, die sich semantisch nie berührt haben und immer und zu allen Zeiten beide vorlagen und von den Sprechern fein säuberlich getrennt wurden?
Zuletzt geändert von sinemetu am Fr 29. Jan 2016, 08:49, insgesamt 1-mal geändert.
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 4476
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Schleifen

Beitragvon linhart » Fr 29. Jan 2016, 08:37

Nein, im Gegenteil, ich meine, dass schleifen und schlüpfen einen gemeinsamen (Bedeutungs-)Ursprung haben.
linhart
Consul
 
Beiträge: 270
Registriert: Do 9. Aug 2012, 12:00

Re: Schleifen

Beitragvon medicus » Fr 29. Jan 2016, 15:13

Schlimm wird es erst, wenn der Schlüpfer irgendwo schleift,
und die Schlupfwespe aus dem Schlupfloch im Schlupfwinkel des Schlüpfers schlüpft. :lol:
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: Schleifen

Beitragvon marcus03 » Fr 29. Jan 2016, 16:50

Wenn die Wespe in den Schlüpfer schlüpft,
der Träger schnell im Dreieck hüpft. :lol:
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11513
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Schleifen

Beitragvon medicus » Fr 29. Jan 2016, 17:14

Salve marce optime, hoc carmen tuum optimum adhuc est. Humi iaceo risu me volvens! :klatsch:

Verbum unum corrigendum est. Vox "Schlüpfer" subligar feminarum et infantium significat non subligar virorum. :shock:

Bei der "wissenschaftlichen Bearbeitung" des Themas bin ich auch auf den Ausdruck "Schlüpferstürmer" gestoßen, den ich bisher nicht kannte ( aetatis provectae causa?) :sleep:

http://www.mundmische.de/bedeutung/3691 ... erstuermer
Zuletzt geändert von medicus am Fr 29. Jan 2016, 17:30, insgesamt 1-mal geändert.
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: Schleifen

Beitragvon sinemetu » Fr 29. Jan 2016, 17:26

marcus03 hat geschrieben:Wenn die Wespe in den Schlüpfer schlüpft,
der Träger schnell im Dreieck hüpft. :lol:



es reichte:

Die Wespe in den Schlüpfer schlüpft,
der Träger schnell im Dreieck hüpft.

Was für eine gattung ist denn das? Kalauer geht ja nicht, Limmerik iat ausgeschlossen, Alexandriner ist es auch nicht ... was dann?
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 4476
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Schleifen

Beitragvon medicus » Fr 29. Jan 2016, 17:33

sinemetu hat geschrieben:was dann?


Ein typischer Marcianer!

Ore legetur populi
Zuletzt geändert von medicus am Fr 29. Jan 2016, 19:14, insgesamt 2-mal geändert.
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: Schleifen

Beitragvon marcus03 » Fr 29. Jan 2016, 18:05

sinemetu hat geschrieben:Was für eine gattung ist denn das?


Ein typischer Marciner. :lol: Den solltest du mittlerweile kennen. Marke "dümmer geht' nimmer". ;-)

Man muss schon sine metu sein,
sonst graust's vor meinen Verselein.
Wie bei dir, dem Furchtlosen,
geht auch bei mir viel in die Hosn.
Zu mehr als absurden Geschichten,
reicht's mir nicht beim "Dichten".
Was denkt wohl des Bieres Freund, unser Wiener,
wenn er liest solch einen Marciner?

PS:
Vermutlich: Quousque tandem abuteris ..., o Marce, poeta horribilis ? ;-)
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11513
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Schleifen

Beitragvon medicus » Fr 29. Jan 2016, 18:25

marcus03 hat geschrieben:o Marce, poeta horribilis


Iam audio Nasonem se in sepulcro volventem. :(
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39


Zurück zu Sonstige Diskussionen



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 56 Gäste