Sägerzitat

[sinemetu]

In einer Sägerzeitung (Logosol) fand ich folgendes Zitat:

Du wirst mehr in den Wäldern finden, als in den Büchern. Die Bäume und Steine werden Dich Dinge lehren, die dir kein Mensch beibringen kannn.

Unterschrieben ist das Zitat mit "Bernhard von Clairnaux", wobei ich davon ausgehe, daß es sich um jenen berühmten Prediger handelt, der aus Clairvaux stammt.

Man fragt sich angesichts des Zitates, warum ausgerechnet ein Sägewerkshersteller Reklame für die Würde der Bäume macht. Immerhin sind die Säger es, welche den Bäumen das Leben nehmen. Das ist, als ob ein Hühnerhof die Leute auf die Würde des Suppenhuhns hinweist.

Ist das Zitat belegbar? Oder eines jener "zugeschriebenen Zitate". Er hat ja imho Schriftliches hinterlassen. Warum aber dieser Kreuzzügler und Kämpfer in Christo ausgerechnet die Bäume und Steine zu Lehrmeistern der Menschen erhoben haben soll, ist mir vorerst schleierhaft. Das Zitat klingt insgesamt doch mehr druidisch als christlich.

[Medicus domesticus]

Experto crede: aliquid amplius invenies in silvis, quam in libris. Ligna et lapides docebunt te, quod a magistris audire non possis.
Bernhard von Clairvaux, Brief (ep. 106) an Heinrich Murdach.

[sinemetu]

hoc, quòd tam cito invenisti, vere de hoc fratre ....

hat er eigentlich etwas über die "Lehren der Bäume und Steine" hinterlassen?

[Medicus domesticus]

hat er eigentlich etwas über die "Lehren der Bäume und Steine" hinterlassen?

Du könntest seine opera omnia durchsehen... :
http://tinyurl.com/hl59t5d

[Prudentius]

... Man fragt sich angesichts des Zitates, warum ausgerechnet ein Sägewerkshersteller Reklame für die Würde der Bäume macht. Immerhin sind die Säger es, welche den Bäumen das Leben nehmen. Das ist, als ob ein Hühnerhof die Leute auf die Würde des Suppenhuhns hinweist.

Dann überlege mal, was man unter "Forstwirtschaft" versteht: der Wald wird geschützt und gepflegt, aber es muss soviel Holz geschlagen werden, dass damit Förster und Forstamt unterhalten werden können.
Entsprechend bei "Geflügelzucht".
Was sagst du dann zum Friseur? Feind der Haare, weil er sie abschneidet?

Das Mönchsideal richtet sich auf das, was über der Welt ist, auf den Schöpfer Gott, der Mönch entsagt der Welt; im Wald, in der Natur fühlt er sich dem Schöpfer näher als im Alltagsgetriebe.