besonderer Superlativ

[sinemetu]

Habt Ihr schon mal den Superlativ von besonders gesehen?
Hier ist er:

[marcus03]

Den gibt es nicht.
https://www.gutefrage.net/frage/gibt-es ... rste-nicht

auch wenn man das hier glauben machen will:
https://www.verbformen.de/deklination/a ... ondere.htm

Vlt. wurde hier "besonders" mit "sonderlich" verwechselt.

[sinemetu]

Den gibt es nicht.
https://www.gutefrage.net/frage/gibt-es ... rste-nicht

Dies ist eine der typischen realitätsverweigernden Antworten. Wahrscheinlich von einem Beamten. Was nicht sein kann, das nicht sein darf!

...nein das Wort ''besonderste'' gibt es nicht...

Natürlich gibt es das Wort. Besonders ist ein besonderes Adjektiv, mit einem ganz besonderen Superlativ. Der Superlativ ist auch korrekt gebildet - nur, er ist ungebräuchlich! Warum? Weil es als unschön empfunden wird. Die Unschönheit kommt vom inneren Superlativ im Positiv, denn besonders heißt ja schon, daß es sich um etwas Herausragendes handelt. Und wenn das Besondere im Positiv jetzt noch in den Superlativ gesetzt wird, hinterlässt das einen gewissen pleonastischen Eindruck.

Ich vermute, daß die Bildung, die offensichtlich von einem Computer geschaffen wurde (2. Link), von einem, dessen Muttersprache kein Deutsch ist, übernommen wurde.

[marcus03]

A ist ein besonderer Mensch.
B ist noch besonderer als A.
C ist der besonderste von allen.

Weil er als unschön empfunden wird.

Eignet sich durchaus als Brechmittel.

[sinemetu]

Weil er als unschön empfunden wird.

evitavi

[Tiberis]

denn besonders heißt ja schon, daß es sich um etwas Herausragendes handelt. Und wenn das Besondere im Positiv jetzt noch in den Superlativ gesetzt wird, hinterlässt das einen gewissen pleonastischen Eindruck.

richtig, aber das heißt noch nicht, dass der Superlativ nicht verwendbar wäre. auch von "herausragend" , was ja ungefähr dasselbe bedeutet wie "besonders", wird ohne weiteres der Superlativ gebildet. warum auch nicht? Und wenn ich mir das Bild mit den Treppen ansehe, ist der Superlativ allemal gerechtfertigt, auch wenn er zugegebenermaßen ungebräuchlich ist.

[sinemetu]

Das Wort wird benutzt:
https://www.mydict.com/Wort/herausragendste

Wenn man auf einen Wald aus Bäumen unterschiedlichen Alters bezogen vom herausragendsten Baum spricht, ist der am weitesten herausragende Baum gemeint, wenn man von einer gleichaltrigen Gruppe Kiefern spricht, in deren Mitte eine wesentlich ältere Douglasie herausragt, dann wäre herausragend genug. Wenn dem ersten Beispiel sogar eine gewisse sachliche Richtigkeit bescheinigt werden kann, würde er doch unter der Kategorie Stil rot angestrichen werden.

Ich denke jetzt, die Form "besonderste" ist ein Ergebnis von Übersetzungsmaschinen:
https://context.reverso.net/übersetzung/spanisch-deutsch/más+especial