Sirene des Gleichklangs

[sinemetu]

Hinweisen möchte ich auf diesen Artikel:

https://www.jstor.org/stable/41315464?r ... b_contents
in welchem die Wendung "Sirene des Gleichklanges" als Zitat vorkommt. Kennt jemand den Präger des Wortes?

[cometes]

Der hübsche Audruck stammt vermutlich aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhundert, er taucht z.B. 1839 in der Einleitung von Albert Hoefers Beiträge zur Etymologie und vergleichenden Grammatik der Hauptsprachen des indogermanischen Stammes auf.

[sinemetu]

Der hübsche Audruck stammt vermutlich aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhundert, er taucht z.B. 1839 in der Einleitung von Albert Hoefers Beiträge zur Etymologie und vergleichenden Grammatik der Hauptsprachen des indogermanischen Stammes auf.

Kanntest Du ihn, oder womit hast Du das rausgekriegt?

[cometes]

Ich kannte nur die Bezeichnung Sirene des Rheins für die Loreley und bin der Vermutung, dass ein solcher Ausdruck eher der Gelehrsamkeit des 19. Jahrhunderts entsprungen sein dürfte, mit den zeitgenössischen Suchwerkzeugen nachgegangen.