Wörter gesucht

Beiträge zu Themen, die in keine andere Kategorie passen

Moderator: e-latein: Team

Wörter gesucht

Beitragvon sinemetu » So 3. Nov 2019, 22:14

Lese gerade "Richard Fester" Sprache der Eiszeit. Ein nicht zu unterschätzendes Werk. Ich halte aber seine These von den 6 Urwörtern für auf sehr wackeligen Beinen stehend, wenn auch nicht für ganz abwegig. Schade, daß er nicht die heutigen Werkzeuge zur Hand hat. Auf jeden Fall werde ich mir merken. Die Aneinanderreihung endloser Wortgleichungen ist so geist-lähmend wie nervtötend, wenn dies nicht geordnet erfolgt. Ich stehe den "Wurzel" -Theoretikern sowieso skeptisch gegenüber.

Kennt jemand Worte, die mit F beginnend im Lat. Griechischen oder einer anderen Sprache für Mund und Öffnung? Oder mit P?
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 3060
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Wörter gesucht

Beitragvon marcus03 » Mo 4. Nov 2019, 07:58

marcus03
Dominus
 
Beiträge: 7860
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Wörter gesucht

Beitragvon sinemetu » Mo 4. Nov 2019, 08:24



Danke. In meinem Walde kommt nach For gleich forbeam, also foramen fehlt. Ich würde es zu Perforation stellen. Was ist das Grundwort?
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 3060
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Wörter gesucht

Beitragvon marcus03 » Mo 4. Nov 2019, 09:41

foro, āvi, ātum, āre, bohren, durchbohren,
marcus03
Dominus
 
Beiträge: 7860
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Wörter gesucht

Beitragvon Tiberis » Mo 4. Nov 2019, 11:32

sinemetu hat geschrieben:Kennt jemand Worte, die mit F beginnend im Lat. Griechischen oder einer anderen Sprache für Mund und Öffnung?


fauces

ital. foce (Mündung)
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 10417
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: Wörter gesucht

Beitragvon sinemetu » Mo 4. Nov 2019, 12:22

Tiberis hat geschrieben:
sinemetu hat geschrieben:Kennt jemand Worte, die mit F beginnend im Lat. Griechischen oder einer anderen Sprache für Mund und Öffnung?

fauces
ital. foce (Mündung)

Siehe Fester S. 40 (Eiszeit) Danke
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 3060
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Wörter gesucht

Beitragvon Willimox » Mo 4. Nov 2019, 13:58

Ein deutsches Lexem-Syntagma für das gewünschte Konzept gefällig?

Fürchtetnix, fähiger Führer des Fähnleins "Faselschweif" (Siehe Dr. Erika Fuchs).
Gleich fünf Effs!
:book:
Benutzeravatar
Willimox
Dictator
 
Beiträge: 2384
Registriert: Sa 5. Nov 2005, 21:56
Wohnort: Miltenberg & München & Augsburg

Re: Wörter gesucht

Beitragvon medicus » Mo 4. Nov 2019, 16:48

Und gleich habe ich mich auf die Suche gemacht und ward fündig:
https://www.wortbedeutung.info/F%C3%A4h ... elschweif/
medicus
Augustus
 
Beiträge: 4574
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: Wörter gesucht

Beitragvon Willimox » Mo 4. Nov 2019, 17:12

So ist es, Medice, wobei "Faselschweif" eine individuell passende Prägung ist.
Benutzeravatar
Willimox
Dictator
 
Beiträge: 2384
Registriert: Sa 5. Nov 2005, 21:56
Wohnort: Miltenberg & München & Augsburg

Re: Wörter gesucht

Beitragvon sinemetu » Mo 4. Nov 2019, 17:18

Willimox hat geschrieben:.... individuell passende Prägung ....

Du, Trasyboulos, scheinst ein Abgrund an selbstloser Liebe sein ....
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 3060
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Wörter gesucht

Beitragvon Willimox » Mo 4. Nov 2019, 18:36

Stell dir den Abgrund vor:
Wieviel Fasel soviel Liebe und umgekehrt.
Benutzeravatar
Willimox
Dictator
 
Beiträge: 2384
Registriert: Sa 5. Nov 2005, 21:56
Wohnort: Miltenberg & München & Augsburg

Re: Wörter gesucht

Beitragvon sinemetu » Mo 4. Nov 2019, 18:55

num pene meo te tetigi?
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 3060
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Wörter gesucht

Beitragvon Longipes » Mo 4. Nov 2019, 21:17

medicus hat geschrieben:Und gleich habe ich mich auf die Suche gemacht und ward fündig:
https://www.wortbedeutung.info/F%C3%A4h ... elschweif/

Die Übersetzungen von Dr. Erika Fuchs sollte man nicht googeln müssen – sie gehören zur Allgemeinbildung wie das kleine Einmaleins! :wink:
In omnibus requiem quaesiui et nusquam inueni nisi in angulo cum libro.
Ἐν πᾶσιν ἡσυχίαν ἐζήτουν ὀυδὲ ηὗρον αὐτὴν εἰ μή ἐν γωνίᾳ βιβλόν τινα ἀναγιγνώσκων.
Benutzeravatar
Longipes
Dictator
 
Beiträge: 1692
Registriert: Mo 20. Sep 2010, 12:50

Re: Wörter gesucht

Beitragvon medicus » Mo 4. Nov 2019, 21:39

Longipes hat geschrieben:Die Übersetzungen von Dr. Erika Fuchs sollte man nicht googeln müssen – sie gehören zur Allgemeinbildung wie das kleine Einmaleins!

Si tacuissem,... :(
medicus
Augustus
 
Beiträge: 4574
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: Wörter gesucht

Beitragvon marcus03 » Di 5. Nov 2019, 08:02

Longipes hat geschrieben: sie gehören zur Allgemeinbildung wie das kleine Einmaleins

Kennst du Rolf Kauka ohne zu googeln?

Esse dicuntur, qui illum Michaelem Murem numquam legerint. Inter quos sum.
Gratias tibi ago: Nunc scio, qua ex causa adeo ineruditus et indoctus sim. :wink:
Zuletzt geändert von marcus03 am Di 5. Nov 2019, 09:57, insgesamt 1-mal geändert.
marcus03
Dominus
 
Beiträge: 7860
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Nächste

Zurück zu Sonstige Diskussionen



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste