Rassismus

Beiträge zu Themen, die in keine andere Kategorie passen

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Rassismus

Beitragvon sinemetu » Mo 8. Jun 2020, 11:34

ist übrigens ein arab.-neolateinisches Bastardwort.
Merkwürdig allerdings, daß es etwa 1940, zur Zeit höchster Virulenz in D, noch ganz, ganz klein ist. Wahrscheinlich ist es ein amerikanisches Wort und spielt in D nur eine Gastrolle.
https://books.google.com/ngrams/graph?c ... us%3B%2Cc0

https://seidwalkwordpresscom.wordpress. ... mment-4810
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 4476
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Rassismus

Beitragvon Laptop » Mo 8. Jun 2020, 11:50

Was ist Deine Frage?

Und warum widersprichst Du dir selbst, indem Du sagst es wäre ein arabisches Wort, und im folgenden Satz es wäre ein amerikanisches Wort.
SI·CICERONEM·ÆMVLARIS·VERE·NON·VIVAS (get a life!) OBITER·DICTVM·BREVITAS·DELECTAT (keep it short and simple = kiss)
Benutzeravatar
Laptop
Augustus
 
Beiträge: 5733
Registriert: Sa 12. Mai 2007, 03:38

Re: Rassismus

Beitragvon sinemetu » Mo 8. Jun 2020, 12:26

Laptop hat geschrieben:Was ist Deine Frage?

Und warum widersprichst Du Dir selbst, indem Du sagst es wäre ein arabisches Wort, und im folgenden Satz es wäre ein amerikanisches Wort.


Ich meinte die Wurzel arab. (razza), + -ismus = Griech.+ Lat., die Bildung, also die Zusammensetzung wohl amerikanisch. Erstes Vorkommen?
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 4476
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Rassismus

Beitragvon marcus03 » Mo 8. Jun 2020, 12:38

Die genaue Herkunft des Wortes „Rasse“ ist unklar; es werden unterschiedliche, stark voneinander abweichende Erklärungen vertreten. In der Literatur werden häufig Ableitungen vom lateinischen „radix“ (Wurzel im genealogischen Sinne), von „generatio“ (Geschlecht im genealogischen Sinne, aber auch „Art“, im Sinne von „Wesen eines Dings“), sowie „ratio“ (ebenfalls in der Bedeutung „Wesen eines Dings“ oder „Art und Weise“) beschrieben.[10] Eine alternative Herleitung des Wortes führt nach Spanien und wird als Hispanisierung des arabischen رأس / raʾs / ‚Kopf, Ursprung‘ zu raza gedeutet.[11] Belegt sind einzelne Verwendungen in den romanischen Sprachen seit dem frühen 13. Jahrhundert.[10]
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11399
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Rassismus

Beitragvon medicus » Mo 8. Jun 2020, 12:51

Im Herkunftswörterbuch des Duden lese ich:
Rasse wurde im 17. Jh. aus dem frz. race entlehnt
.
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: Rassismus

Beitragvon sinemetu » Mo 8. Jun 2020, 13:18

Vllt liegt auch Kontamination it arab. Razzia vor?
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 4476
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02


Zurück zu Sonstige Diskussionen



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 7 Gäste