Wutrede

Beiträge zu Themen, die in keine andere Kategorie passen

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Wutrede

Beitragvon sinemetu » Fr 26. Jun 2020, 06:48

Das Wort scheint relativ neu zu sein. Es taucht in der Nachzeichnungen von "Think-Design-Show", sog. Talkshow auf:

Beispiel:
Eine Kabarettistin setzt zu einer Wutrede an

Quelle: https://www.welt.de/vermischtes/article ... xzess.html

Ngram Viewer bis 2012 kennt das Wort nicht.
https://books.google.com/ngrams/graph?c ... irect_url=


Greta hielt schon 2019 eine Wutrede:
https://www.faz.net/aktuell/politik/gre ... 00632.html

AKK schon 2018.
https://www.saarbruecker-zeitung.de/nac ... d-35022057

Trappatoni schon 1998.
https://www.youtube.com/watch?v=ub1zsUD7UNQ
Wobei fraglich ist, ob das damals schon so genannt wurde.

Früher sagte man Schimpfen oder Schimpfkanonade. https://www.dwds.de/wb/Wutrede
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 4476
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Wutrede

Beitragvon marcus03 » Fr 26. Jun 2020, 07:07

Ja, das Wort ist wohl neueren Datums. Es deckt sich partiell mit der Brandrede:
Eine Brandrede (frz. discours incendiaire) ist eine Rede oder auch ein Text, der eine Problematik initial thematisiert und damit zu einer gesellschaftlichen Wahrnehmung und Behandlung eines Themas führt. Meist werden bestimmte gesellschaftliche Missstände beschrieben und deren Beseitigung gefordert oder geplant.
Im negativen Sinne werden Brandreden auch als Hetzreden bezeichnet.


PS:
Heute wird man kritisiert, wo man früher getadelt wurde.
Das Wort ist wohl am Aussterben:
https://books.google.com/ngrams/graph?c ... ln%3B%2Cc0
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11489
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Wutrede

Beitragvon sinemetu » Fr 26. Jun 2020, 08:47

marcus03 hat geschrieben:Im negativen Sinne werden Brandreden auch als Hetzreden bezeichnet.


Ich würde sagen, Hetzreden sind immer Brandreden, also: Alle Hetzreden sind Brandreden, aber nicht alle Brandreden sind Hetzreden direkt. Hetzreden ist eine Untermenge von Brandreden. Wenn die Rede eines menschen stigmatisiert werden soll, wird sie in den Redaktionen mit dem Attribut Hetzrede belegt. Die Botschaft: Alle Gedanke, Schlüsse und Meinungen, die in dem mit Hetzrede bezeichneten Sermon sich zum Ausdruck brachten, sollst Du nicht übernehmen, andernfalls läufts Du Gefahr, daß die Blockwarte des öffentlichen"Diskurses" Dir ebenfalls das Attribut "Hetzer" verpassen. Es geht um Think Design. Beachte: Das Attribut Hetz- selber ist es, welches den Hetzcharakter trägt. Man könnte also sagen: Ohne (das Wort) Hetze (gäbe es) keine Hetze.

Interessant ist noch die Bezogenheit. Hetze steht ja neben Hitze, und die bei Brand.
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 4476
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Wutrede

Beitragvon marcus03 » Fr 26. Jun 2020, 09:06

hetzen Vb. ‘jagen, antreiben, aufwiegeln’, mhd. hetzen ‘jagen, antreiben’, aengl. hettan ‘verfolgen’ ist eine kausative Bildung zu dem unter ↗hassen (s. d.) behandelten Verb, daher eigentlich ‘hassen machen, zur Verfolgung bewegen’. Das aus der Jägersprache (‘Hunde zur Jagd antreiben, Wild mit Hunden jagen’) stammende Wort geht schon früh in den allgemeinen Sprachgebrauch im Sinne von ‘zur Eile antreiben, eilen’ und ‘durch Worte aufstacheln, aufwiegeln, gegeneinander aufbringen’ über.


Von Hitze keine Spur! :?

Hitze f. ‘übergroße Wärme’, übertragen ‘Erregung, Heftigkeit, Leidenschaft’. Die femininen jō-Stämme ahd. hizza (um 800), mhd. hitze, mnd. hitte, hette, mnl. nl. hitte sowie anord. hita f. und hiti m. sind ablautende Abstraktbildungen zu dem unter ↗heiß
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11489
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Wutrede

Beitragvon sinemetu » Fr 26. Jun 2020, 12:49

Gut Hitze und Hetze sind heterorhitz - kann gut sein, daß in 500 Jahren, wenn es nur noch ca. 2 Mio paläorhize Deutsche Muttersprachler gibt, beide Worte verschmolzen sind. Die Vorraussetzungen sind gut. Hitze wird nur bei tatsächlicher, Hetze nur bei übertragener Wärme gebaucht.

Wenn man sich mal den Graph von Hitze ankuckt, könnte man denken, wir leben in einer Abkühlungsphase.
https://books.google.com/ngrams/graph?c ... ze%3B%2Cc0
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 4476
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Wutrede

Beitragvon marcus03 » Fr 26. Jun 2020, 12:55

marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11489
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57


Zurück zu Sonstige Diskussionen



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 15 Gäste

cron