hon <-> hón

[sinemetu]

Die Bedeutungen sind hon (Heimat), hón-alj (Achselhöhle) Das sieht erst einmal nach Heterorhizität aus. Ich will es zuhause prüfen. Das hon ein o enthält, ist nach dem Bedeutungskreis von o okay. Aber hón - Was sollte Achselhöhle mit Heimat zu tun haben? Lösen wir uns von Heimat und fallen auf die tiefschichtige o-Konnotation, dann ist das Zuhause natürlich der Frau-bestimmte Lebenskreis. Und unter der Achselhöhle riecht's genau so, wie im Schamdreieck. Das wäre der erste Fall, wo ein olfaktorische Sinneseindruck, der zweifellos die primäre Bedeutung und hon (Heimat) dann die sekundäre, eine TC abgegeben....

Stimmt nicht, oleum und olet hatte ich auch schon gefunden ...

[medicus]

Ich fand auch das Wort hőn. Bedeutet das heiß?

[sinemetu]

Ich fand auch das Wort hőn. Bedeutet das heiß?

Es ist ein Stamm, erschließbar aus hón-alj - Achselhöhle, vermutlich eine Kontamination, werde es klären, wenn zuhause.

[medicus]

https://dehu.dict.cc/?s=h%C5%91n

[sinemetu]

danke für den Link, áhitott kenn ich, im Zusammenhang mit hón nicht, werd mich drum kümmern.... es ist schlecht zu sehen, Me2cus, aber dort steht hőn áhitott, was "heiß ersehnt" heißt.

[medicus]

was "heiß ersehnt" heißt.

Ja, das habe ich gelesen. Ich dachte hőn= heiß wäre neben hon und hón zu stellen

[sinemetu]

was "heiß ersehnt" heißt.

Ja, das habe ich gelesen. Ich dachte hőn= heiß wäre neben hon und hón zu stellen

hő - heiß
hő - ség -Hitze
hő-mer-séklet - Temperatur
fel-hő - Wolke - fel - Oberfläche/oben
hű ist kühl
hű-ség - Treue