Silbe mem

Beiträge zu Themen, die in keine andere Kategorie passen

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Silbe mem

Beitragvon sinemetu » Mi 23. Dez 2020, 11:33

in einem grünen Kleid, aber in grünem Kleide oder im grünem Kleid

Das Dativ-m darf nur einmal gesetzt werden. Nun beobachte ich, daß dieses Dativ -m, wenn zuvor ebenfalls ein m ist, zu n verschleift. Man sagt bei nassem Wetter, aber bei zahmem Verhalten des Hundes sagt keiner. Die Leute sagen: Bei zahmen Verhalten. Innerwortlich gehört emvokalem wohl nicht zu den Silben, die dem Gehirn als deutsch durchgehen. Mit lahmem Bein gehört ebenfalls dazu.
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 4476
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Silbe mem

Beitragvon medicus » Mi 23. Dez 2020, 12:28

medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: Silbe mem

Beitragvon medicus » Mi 23. Dez 2020, 12:31

sinemetu hat geschrieben: Die Leute sagen: Bei zahmen Verhalten

Das ist nur korrekt, wenn ein Artikel davor steht.
"bei einem/ dem zahmen Verhalten"
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: Silbe mem

Beitragvon sinemetu » Mi 23. Dez 2020, 18:33

medicus hat geschrieben:
sinemetu hat geschrieben: Die Leute sagen: Bei zahmen Verhalten

Das ist nur korrekt, wenn ein Artikel davor steht.
"bei einem/ dem zahmen Verhalten"


Das ist es, was ich behaupte: Es besteht bei dieser Silbe die nicht geringe Wahrscheinlichkeit, daß wider die grammatische Norm falsch gesprochen wird. Und zwar nach dem Gesetz: je seltener eine Silbe in einer Sprache praktisch vorkommt, desto wahrscheinlicher wird sie zu einer häufiger vorkommenden hin umgeformt. Deswegen - wie hatten es schon mal - Cherubim zu Cherubin... Das passiert eben nicht nur bei eindringenden Fremdworten, sondern auch bei formal richtigen Formen, wie "mit zahmem Hunde ging ich spazieren".
Zuletzt geändert von sinemetu am Mi 23. Dez 2020, 20:59, insgesamt 1-mal geändert.
Quaestor sum, quaerere quaerique possum ...
sinemetu
Senator
 
Beiträge: 4476
Registriert: Mo 2. Apr 2012, 18:02

Re: Silbe mem

Beitragvon medicus » Mi 23. Dez 2020, 18:48

Dann sind wir uns ja einig :D Es herrscht Weihnachtsfrieden. :D
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39


Zurück zu Sonstige Diskussionen



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 32 Gäste