Ovatio und Ovum

[Odinus Thorus]

Was hat standing Ovation eigentlich mit Eiern zu tun?

[medicus]

https://de.wiktionary.org/wiki/Ovation# ... n%E2%80%9C
http://www.zeno.org/Georges-1913/A/ovo?hl=ovo

[Odinus Thorus]

Die Artikula klären die Frage nicht, Medicus! Vllt ist das allbekannte Gackern der Henne, nachdem sie ein Ei gelegt hat, gedeutet worden als siegreiches Gejauchze, so wie jede vollendete Arbeit ein Sieg ist.

[medicus]

Aber bei den Ovationen werden doch nicht eigene Leistungen bejubelt.

[Odinus Thorus]

Aber bei den Ovationen werden doch nicht eigene Leistungen bejubelt.

Wenn man jemanden bejubelt, geschieht das selten aus reiner, lauterer Anbetung. Man bejubelt sich selbst im Anderen...

[medicus]

Hier denke ich eher an die Ovulation.

[Odinus Thorus]

Hier denke ich eher an die Ovulation.

so könnte man es auch sehen ....

Aber die Frage ist nicht gelöst?

[medicus]

Vielleicht kann Tiberis dir weiterhelfen.

[Zythophilus]

Schon die unterschiedliche Quantität der Anfangssilbe gibt einen gewissen Hinweis darauf, dass die Wörter nichts miteinander zu tun haben; im Stowasser und auch im Georges findet man außerdem Hinweise auf die Etymologie.

[Tiberis]

ovo,-are (jubeln) vgl. gr. ευαζω; hingegen ovum (Ei) vgl. gr. ωον. Allein daran sieht man schon, dass keinerlei Zusammenhang besteht.

[Sapientius]

Was hat standing Ovation eigentlich mit Eiern zu tun?

Aus Lautähnlichkeiten auf Bedeutungsähnlichkeiten zu schießen, dafür gibt es keine Möglichkeit; das sieht man schon daran, dass es Homonyme gibt: gleichlautende Wörter mit unterschiedlichen Bedeutungen: "Arme" : Beine und "Arme" : Reiche.
Die Sprache ordnet den Symbolen (Wörtern) Bedeutungen zu, und sie handelt dabei willkürlich.

[ille ego qui]

Die Artikula klären die Frage nicht, Medicus! Vllt ist das allbekannte Gackern der Henne, nachdem sie ein Ei gelegt hat, gedeutet worden als siegreiches Gejauchze, so wie jede vollendete Arbeit ein Sieg ist.

Wenn, dann "die articuli"

[Sapientius]

Jedes ovum ist ein novum.

[Odinus Thorus]

Die Artikula klären die Frage nicht,.

Wenn, dann "die articuli"

Das Artikelchen - articulum, pl. articula ....

[Odinus Thorus]

Was hat standing Ovation eigentlich mit Eiern zu tun?

Aus Lautähnlichkeiten auf Bedeutungsähnlichkeiten zu schießen, ...

der RosenStrauch, der (Blumen)-Strauss - ähnliche Aussehen, ähnliche Lautung ähnliche Bedeutung ...