fulminant

[Odinus Thorus]

Sieht man sich im DWDS die beiden Bedeutungen von fulminant an:
https://www.dwds.de/wb/fulminant
fragt man sich, wie es zu der 1. Bedeutung kommen konnte.

Vor allem ist zu beobachten, dass die Bedeutung von blitzartig eindeutig in den Hintergrund tritt. Bei der neuen Bedeutung steht zu vermuten, ob nicht das deutsche Wort "voll" bei der Bedeutungsfindung mithilft. Besonders bei der Benutzung in Bezug auf Schriftstücke und Zeitspannen (fulminante Show, fulminante Biografie) im Gegensatz zu zeitlich punktuellen Geschehnisse (fulminanter Start)

[ille ego qui]

ob nicht das deutsche Wort "voll" bei der Bedeutungsfindung mithilft

Manchmal möchte man dich einfach nur schütteln

[marcus03]

Manchmal möchte man dich einfach nur schütteln

Du deinen Kopf oder Odinus packen und schütteln?

[Tiberis]

Bedeutung von blitzartig

Wer sagt denn, dass "fulminant" blitzartig bedeutet? Eine fulminante Rede ist ja keine blitzartige (das gäbe tatsächlich keinen Sinn), sondern eine (im bildlichen Sinn) blitzeschleudernde oder einfach "blitzende", also glänzende Rede. Auch ein fulminanter Start bezieht sich ja nicht auf die Geschwindigkeit, mit der er erfolgt, ist also nicht "blitzartig", sondern hat vielmehr quasi die Wirkung eines Blitzes.

[Zythophilus]

Die folgenden Bedeutungen besitzt das Adjektiv "fulminant" laut duden.de:
1. sich in seiner außergewöhnlichen Wirkung oder Qualität schlagartig mitteilend; ausgezeichnet, glänzend, großartig
2. blitzartig auftretend, schnell und heftig verlaufend (von Krankheiten)
In der zweiten Bedeutung gehört es der medizinischen Fachsprache an. Der etymolgisch dahinterstehende Blitz kommt bestenfalls in übertragenem Sinn darin vor, wobei der zweiten Bedeutung ungefähr das Adjektiv "blitzschnell" entspricht.

[cometes]

Der eigentliche Bedeutungswandel im übertragenen Gebrauch ist im DWDS am Ende unter Etymologie versteckt, im Duden wird er gar nicht behandelt, bei Grimms dafür etwas ausführlicher mit Belegen:

1 drohend, wütend; leidenschaftlich erregt. im 20. jh. auslaufend, zuletzt im übergang zu 2: […]
2 großartig; mitreißend, begeisternd. nhd. hauptgebrauch

Vermutlich steht dahinter die sich allmählich wandelnde Sicht auf das Phänomen seit der zweiten Hälfte 18. Jahrhundert, die mythologisch-theologische Deutung von Blitz und Gewitter als Kommunikationsmittel und Waffe drohender oder strafender Gottheiten (und ihrer wetternden Stellvertreter) verliert an Bedeutung, sie werden als Naturereignis Gegenstand wissenschaftlicher Betrachtung und technischer Entschärfung (Zum Skandalon des ersten Blitzableiters Deutschlands an der Jacobikirche in Hamburg 1769).

Vor allem aber wird das säkularisierte Naturschauspiel zusehends ästhetisiert und unter dem Topos des Erhabenen Gegenstand eines angenehmen Grauens, eines lustvollen Schreckens am Gefährlichen.

Im Folgenden vollzieht sich die Anthropomorphisierung des Blitzes, er wird in der Literatur auch zur positiven Metapher für allerlei starke Gefühle und leidenschaftliche Empfindungen, zum Kolorit für dramatische Szenen und überwältigende Ereignisse ohne religiöse Konnotation, schwächt die Beziehung zum Numinosen und Bedrohlichen immer weiter ab.

Ein exemplarisches Beispiel: "Da durchzuckte ein Blitz der seligsten Begeisterung mein ganzes Wesen und was die Himmelserscheinung an Licht, Huld und Entzücken ausstrahlte, das strömte über in meine Seele, von da in meine Rede …« (August Peters 1860).