Antike Topoi in Filmen

[Zythophilus]

Ein Aeneis-Zitat in einem Film fällt m.E. nicht unbedingt in die Kategorie "geklaut".

[Apollonios]

Ich würde nicht einmal von einem Zitat sprechen, wenn zwei Autoren eine Sache beschreiben, die in Kriegen halt immer mal vorkommt.

[Zythophilus]

Hier könnte man der Frage nachgehen, ob die Parallele eine bewusste Anspielung auf die Aeneis ist, ob der Autor bzw. Regisseur unbewusst und indirekt die Aeneis zitierte, als er diese Szene aus einem anderen Werk übernahm, oder ob es reiner Zufall ist.

[colocynthis]

Selbst wenn Spielberg sich von der Aeneis hat inspirieren lassen - was ich nicht glaube - würde er mit einem Bekenntnis seine "Kreativität" mindern.

[Willimox]

Servus, Longipes,

interessante Anregung. Da gibt es einiges (auch im erweiterten Sinne):

Christoph Vogler setzt einen Bau-Frame in seinem Filmdrehbuch-Buch (sit venia) Die Reise des Helden.
Die Odyssee ist ihm der Modell-Lieferant.

Dann gibt es das Pygmalion-Motiv: William A. Seiter: One touch of Venus (USA 1947), My fair lady

Cold Mountain (mit einer Penelope Kidman),
Der englische Patient (Herodot-Scholien),
Truly Madly deeply,Hinter dem Horizont und Vertigo (Orpheus-Thematik)

greetse

wiwa