Über die lateinische Aussprache - Vorlesungen auf latein

Neues aus der Antike: aktuelle Forschungsergebnisse, Ausgrabungen, Veranstaltungen und die Antike in den Medien

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Über die lateinische Aussprache - Vorlesungen auf latein

Beitragvon ille ego qui » So 20. Okt 2013, 00:12

Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Über die lateinische Aussprache - Vorlesungen auf latein

Beitragvon Laptop » So 20. Okt 2013, 02:25

Danke. Eine der wenigen vorzeigbaren, korrekten Vorlesungen des Lateinischen. Wenn auch kein Grundkurs für Füchse (Erstsemester), sondern eher eine willkommene Festigung der Aussprache von Texten, die dem fortgeschrittenen Latinisten inhaltich keine Probleme mehr bereiten.

Es mag wundern aus welchem Anlaß Prof. Stroh in leisem Tonfall liest, aber dann und wann an manchen Textstellen unvermutet in großer Lautstärke lospoltert; ich habe gehört er tue das immer dann, wenn er einen seiner Zuhörer wegnicken sieht, stimmt das? 8)
SI·CICERONEM·ÆMVLARIS·VERE·NON·VIVAS (get a life!) OBITER·DICTVM·BREVITAS·DELECTAT (keep it short and simple = kiss)
Benutzeravatar
Laptop
Augustus
 
Beiträge: 5733
Registriert: Sa 12. Mai 2007, 03:38

Re: Über die lateinische Aussprache - Vorlesungen auf latein

Beitragvon Zythophilus » So 20. Okt 2013, 09:09

Sind es Stellen, an denen man auch sonst mehr Aufmerksamkeit erreichen will?
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 16843
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Über die lateinische Aussprache - Vorlesungen auf latein

Beitragvon Laptop » Mo 21. Okt 2013, 00:52

Ich denke nicht.
SI·CICERONEM·ÆMVLARIS·VERE·NON·VIVAS (get a life!) OBITER·DICTVM·BREVITAS·DELECTAT (keep it short and simple = kiss)
Benutzeravatar
Laptop
Augustus
 
Beiträge: 5733
Registriert: Sa 12. Mai 2007, 03:38

Re: Über die lateinische Aussprache - Vorlesungen auf latein

Beitragvon ille ego qui » Di 22. Okt 2013, 21:34

cur "(in?) tempore" commendavi? privatamne aliquam ob causam?

vale
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Über die lateinische Aussprache - Vorlesungen auf latein

Beitragvon Laptop » So 27. Okt 2013, 06:39

Eine Frage dazu. Prof. Stroh spricht in gr.-lt. Wörtern
“ph” als [f] (phonodiscus),
“ch” als [x] (machina), d.h. als Ach-Laut.
Kann man das damit begründen, daß das die klass.-lat. Aussprache des Griechischen war? Oder aber ist es gänzlich unklass.?
SI·CICERONEM·ÆMVLARIS·VERE·NON·VIVAS (get a life!) OBITER·DICTVM·BREVITAS·DELECTAT (keep it short and simple = kiss)
Benutzeravatar
Laptop
Augustus
 
Beiträge: 5733
Registriert: Sa 12. Mai 2007, 03:38

Re: Über die lateinische Aussprache - Vorlesungen auf latein

Beitragvon Zythophilus » So 27. Okt 2013, 11:48

Zu Catulls Zeiten ist offensichtlich, dass hier jeweils ein behauchter Laut vorliegt. Von griechischen Fremdwörtern ausgehend, macht das Arrius, der gebildet wirken will, auch bei lateinischen Wörtern.
Ab wann wird ph z.B. wie f ausgesprochen? Es müsste sich nachvollziehen lassen, wann griech. Wörter mit f statt ph geschrieben wurden.
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 16843
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Über die lateinische Aussprache - Vorlesungen auf latein

Beitragvon consus » So 27. Okt 2013, 13:00

Salvete, amici.
φ = f erst ab Kaiserzeit (auf plebejischen Inschriften, z.B. in Pompeii: Dafne, Amfion u.a.), regelmäßig auf Inschriften (zB. Phocassäule) und Münzen etwa von 350 n. Chr. an. So Kühner-Holzweissig auf Seite 45.
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: Über die lateinische Aussprache - Vorlesungen auf latein

Beitragvon Medicus domesticus » So 27. Okt 2013, 15:43

novuscolonus hat geschrieben:Die Audiodatei zum Caput 46 kann ich nicht korrekt herunterladen. Ich sehe, die Datei-Endung ist falsch: .mp33 statt .mp3. Weiß jemand Rat?


Salve novuscolone,
Der Link ist mit der falschen Adresse hinterlegt , wie du schon festgestellt hast. Ich stelle dir einen Direktzugriff auf den Server für Cap.46 bereit:
http://stroh.userweb.mwn.de/scholae/vl_ ... _hiatu.mp3
Vale.
Medicus domesticus
Dominus
 
Beiträge: 7238
Registriert: Di 9. Dez 2008, 11:07


Zurück zu Neuigkeiten aus dem Altertum



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 8 Gäste