Abhinc ... annos

Quo in foro Latine colloquamur!

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Re: Abhinc ... annos

Beitragvon marcus03 » So 31. Jul 2022, 16:52

Universelle Wahrheiten: "Der kleine Prinz" wurde Saint-Exupérys letztes vollendetes Werk und ist heute eines der meistverkauften Bücher überhaupt.
Es verkaufte sich mehr als 100 Millionen Mal
und wurde in 250 Sprachen übersetzt.05.04.2013


Quid ergo? ;-)

https://www.google.de/search?q=der+klei ... ve&gs_lcp=
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 10324
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Abhinc ... annos

Beitragvon iurisconsultus » So 31. Jul 2022, 17:30

Tiberis hat geschrieben:nonne octogies decies centies milies ? (80 millionenmal)
sic quidem apud Vikipediam legimus...

octingenties (vel octogies decies) centena milia (cf. centies centena milia sestertium = 10 Millionen Sesterzen). :?
Qui statuit aliquid parte inaudita altera,
aequum licet statuerit, haud aequus fuit.
(Sen. Med. 199-200)
Benutzeravatar
iurisconsultus
Dictator
 
Beiträge: 1184
Registriert: Di 31. Dez 2013, 15:37
Wohnort: Lentiae, in capite provinciae Austriae Superioris

Re: Abhinc ... annos

Beitragvon marcus03 » So 31. Jul 2022, 18:07

iurisconsultus hat geschrieben:(80 millionenmal)


mal = -ies

iurisconsultus hat geschrieben:(cf. centies centena milia sestertium = 10 Millionen Sesterzen)

Mengenangabe, kein Faktor

Tiberes non peccant. ;-)
Hic valet: Tiberis locutus, causa finita, (99 +x %) :)
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 10324
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Abhinc ... annos

Beitragvon iurisconsultus » So 31. Jul 2022, 21:04

marcus03 hat geschrieben:Hic valet: Tiberis locutus, causa finita, (99 +x %) :)

Zahlwörter, die eine Million oder darüber bezeichnen, werden durch Multiplikation mit 100.000 ausgedrückt, z.B.: decies centena milia (1.000.000), trecenties quadragiens centena milia passuum (34.000 Meilen).

RHH § 67
:nixweiss:
Qui statuit aliquid parte inaudita altera,
aequum licet statuerit, haud aequus fuit.
(Sen. Med. 199-200)
Benutzeravatar
iurisconsultus
Dictator
 
Beiträge: 1184
Registriert: Di 31. Dez 2013, 15:37
Wohnort: Lentiae, in capite provinciae Austriae Superioris

Re: Abhinc CDLXVI annos

Beitragvon Zythophilus » So 31. Jul 2022, 21:33

Fundauit socios Ignatius auctor Iesu,
qui graui in ascetam uulnere uersus erat.
Hic obiit Romae, solito cum cedere mensis
ordine Quinctilis uellet abire celer.
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 16078
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Abhinc ... annos

Beitragvon Tiberis » So 31. Jul 2022, 22:05

@ iurisconsultus

decies centena milia (zehnmal hunderttausend) bezeichnet eine Million , aber "eine Million Mal" wird ausschließlich mit Zahladverbien ausgedrückt: decies centies milies (zehnmal hundertmal tausendmal).
Im RHH steht diesbezüglich nicht allzu viel (jedoch bis milies in der Zahlentabelle), wohl aber bei Kühner-Holzweissig I, 649f.
;-)
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11468
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: Abhinc ... annos

Beitragvon iurisconsultus » Mo 1. Aug 2022, 06:37

Herzlichen Dank Markus und Tiberis :)!
Qui statuit aliquid parte inaudita altera,
aequum licet statuerit, haud aequus fuit.
(Sen. Med. 199-200)
Benutzeravatar
iurisconsultus
Dictator
 
Beiträge: 1184
Registriert: Di 31. Dez 2013, 15:37
Wohnort: Lentiae, in capite provinciae Austriae Superioris

Re: Abhinc ... annos

Beitragvon Zythophilus » Mo 1. Aug 2022, 06:59

Gegen eine Erörterung zum Thema "Zahlwörter" habe ich nichts, doch ich mahne eine gewisse Disziplin ein: Als direkte Antwort auf ein Posting unter "Abhinc ... annos" mag so ein Beitrag noch halbwegs legitim sein, doch ansonsten gibt es Unterforen, in denen das Thema besser aufgehoben ist.
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 16078
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Abhinc MMXXXII annos

Beitragvon marcus03 » Mo 1. Aug 2022, 08:19

Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus imperator Romanus nascitur Lugduni.
Imperavit ab anno XLI usque ad mortem, quam obiit a.d. III Id. Oct. anno LIV.
Erat primus imperator, qui extra Italiam in lucem editus erat.
Est pellicularum series Britannica, quae inscribitur EGO CLAUDIUS IMPERATOR DEUSQUE.
Quae primum transmissa est ante XLVI annos in Britannia, annis duobis post in Germania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Ich,_Clau ... r_und_Gott

https://www.google.de/search?q=kaiser+c ... &sa=X&ved=
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 10324
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Abhinc CXCI annos

Beitragvon marcus03 » Di 2. Aug 2022, 09:03

Guilhemus (eques de) Christ philologus classicus nascitur in oppido ad Rhenum in Hassia-Nassova sito.
Cuius pater erat pistor, mater cuiusdam molitoris filia.
Obiit a.d. IV Id. Feb. anno MCMVI Monachii.
Docuit primo magister, tum porfessor Monachii (ab anno MDCCCLXIII).
Edidit opera Aristotelis, Pindari, Homeri Iliadem.
Ad hoc bene meruit de historia litterarum Graecarum arteque metrica.
Contributa composuit in illo HdAW.

https://www.google.de/search?q=Wilhelm_ ... &sa=X&ved=
https://de.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_von_Christ
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 10324
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Abhinc XCXIX annos

Beitragvon marcus03 » Mi 3. Aug 2022, 09:40

Joachimus Ritter philosophus Theodiscus et auctor disciplinae nomen a se trahentis
obit Monasterii LXXI annos natus.
Natus est a.d. III Non. Apr. anno MCMIII in oppido prope Hammoniam sito.


https://www.nzz.ch/feuilleton/buecher/e ... -ld.758013
https://de.wikipedia.org/wiki/Joachim_Ritter
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 10324
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Abhinc CXLVII annos

Beitragvon marcus03 » Do 4. Aug 2022, 06:29

Ioannis Christianus Andersen poeta et scriptor Danicus obit Hafniae.
In lucem editus est a.d. IV Non. Apr. anno MDCCCV in insula Fuenen.
Quis est, qui eius fabulas fictas non noverit e.g. IMPERATORIS NOVA VESTIMENTA vel FLILIA REGIA IN
PISO SEDENS.

https://www.google.com/search?q=anderse ... =isch&ved=
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 10324
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Abhinc MMCDLXXXVIII annos

Beitragvon Zythophilus » Do 4. Aug 2022, 06:54

Artobanus Xerxen reducem post bella cecidit,
maxima uti Persae tum sibi regna darent.
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 16078
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Abhinc CDLXXXII annos

Beitragvon marcus03 » Fr 5. Aug 2022, 07:56

Josephus Justus Scaliger vir suae aetatis doctissimus et eruditissimus nascitur
in oppido Francogallo Agen.
Obiit a.d. XII Kal. Febr. anno MDCIX Lugduni Batavorum.
Erat parentum infans decimus et filius tertius.

https://www.google.de/search?q=Josephus ... h&sa=X&ved

https://de.wikipedia.org/wiki/Joseph_Justus_Scaliger
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 10324
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Abhinc LIII annos

Beitragvon marcus03 » Sa 6. Aug 2022, 08:16

Theodorus W.(iesengrund) Adorno philosophus,sociologus, musicae philosophus componistaque necopinato obit in Helvitia.
In lucem erat editus a.d. III Id. Sept. anno MCMIII Francoforti ad Moenum siti.
Cum illo Maximo Horckheimer auctor est theoriae criticae, quae dicitur.
Quae innotuit nomine FRANKFURTER SCHULE.
Illum cogitatione Caroli Marx, G.W.F. Hegel, Sigmundi Freud motum esse constat.

https://www.google.de/search?q=adorno&s ... &sa=X&ved=
https://de.wikipedia.org/wiki/Theodor_W._Adorno
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 10324
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

VorherigeNächste

Zurück zu Latine loquendi



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 8 Gäste