aenigmata

Quo in foro Latine colloquamur!

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Re: aenigmata

Beitragvon Tiberis » Fr 23. Mär 2018, 00:14

nonne istos versus in fabula Romana (vel Latina) quaerere oportebit?
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11862
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: aenigmata

Beitragvon ille ego qui » Fr 23. Mär 2018, 01:26

potius recentiores fabulas suaserim ut percenseatis! ;-)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: aenigmata

Beitragvon ille ego qui » Sa 24. Mär 2018, 11:12

sententia quaeritur vobis omnibus nota, ne dicam: aurea!
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: aenigmata

Beitragvon Tiberis » So 25. Mär 2018, 00:01

qui, quaeso, fieri potest, ut in tanta dramatum copia istos versus inveniamus? Similes hercle videmur esse eorum, qui acum in faeni acervo latentem quaerunt. :cry:
quid ergo reliquum mihi erit, nisi ut hastam abiciam? :sad:
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11862
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: aenigmata

Beitragvon Christophorus » So 25. Mär 2018, 00:14

ille ego qui hat geschrieben:sententia quaeritur vobis omnibus nota, ne dicam: aurea!



ergone unus color auri est?
Timeo Danaos et donuts ferentes.
Christophorus
Senator
 
Beiträge: 2818
Registriert: Sa 27. Nov 2004, 23:43

Re: aenigmata

Beitragvon ille ego qui » So 25. Mär 2018, 00:34

rem acu tetigisti, Chrîstophore :)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: aenigmata

Beitragvon ille ego qui » So 25. Mär 2018, 00:47

Parvo auxilio vobis opus esse videtur. Ecce igitur:

Is, qui in illo dramate ea verba profert, quae verba hic quaeruntur, antea - quasi alter Naso - quasi artis amatoriae doctorem sese praestat. Ubi similiter atque ille suadet, ut tangas puellas hic illic, quo facilius celeriusve tibi concilies. 8)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Beitragvon consus » So 25. Mär 2018, 11:28

CHRISTIANO sal.
Semel iterumque de aenigmate tuo cogitanti nihil aliud mihi in mentem venit nisi haec verba Mephistophelis* quibus discipulo quam utile sit medici munus lascive explicat:
Grau, theurer Freund, ist alle Theorie,
Und grün des Lebens goldner Baum.

___________________________
* Goethe, Faust I 2038sq.:
Sunt cana, amice, praecepta artis arida:
Viret sed arbor auro vitae splendida.
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: aenigmata

Beitragvon ille ego qui » So 25. Mär 2018, 15:08

Perfecte solvisti, Conse!

Audite ac videte hic sermonem illum lepidissimum - quodam gestu improviso verbis Goetheanis addito:

https://www.youtube.com/watch?v=OJhCL1F ... 12#t=6m03s

Tuae igitur sunt partes, optime amice! :-)

Valeas.


P.S.: Quiddam de interpretatione huius scaenae a vobis interrogare velim. Quod hicine an proprio (?) filo mavultis me facere?
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: aenigmata

Beitragvon ille ego qui » So 25. Mär 2018, 15:10

Sunt cana, amice, praecepta artis arida:
Viret sed arbor auro vitae splendida.


perbelle vertisti! :-)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Aenigma municipale

Beitragvon consus » So 25. Mär 2018, 20:37

Amicis suis illustrissimis sal.

Si e vocabulo Latino non modo secundam litteram, sed etiam ultimam dempseritis, videbitis litteras quibus municipium quo poeta clarissimus natus est tamquam nota insignitur.

# Ex quo vocabulo duae litterae demendae sunt?
# Quod municipium?
# Quis poeta?
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: aenigmata

Beitragvon Tiberis » So 25. Mär 2018, 21:28

ille ego qui hat geschrieben:Viret sed arbor auro vitae splendida.

u - u -/ u - - - / u - u -

heu, cum trimetro congruunt parum tua
mihi ut videtur, verba sive syllabae.
cuiusque nam paenultima est brevis metri. :prof2:
verba haec Latine pace reddimus tua:

quidquid docet doctrina, amice, pallidum est,
vitae sed arbor vivit aurea et viret.
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11862
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: aenigmata

Beitragvon Zythophilus » So 25. Mär 2018, 22:32

Artis pallida sunt, amice, iussa,
sed uitae uiridis stat aurea arbos.
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 16844
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: aenigmata

Beitragvon ille ego qui » So 25. Mär 2018, 22:33

nescio an voluerit senarios iambicos Consus noster. ;-) nonne aliquando coepit hoc quoque schemate uti? :-)

valeatis.
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: aenigmata

Beitragvon Zythophilus » Mo 26. Mär 2018, 07:37

Quis scit, quae metra fecerit poeta?
Id respondeat ipse Consus auctor.
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 16844
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

VorherigeNächste

Zurück zu Latine loquendi



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 26 Gäste