aenigmata

Quo in foro Latine colloquamur!

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Re: aenigmata

Beitragvon Zythophilus » Mo 26. Mär 2018, 08:52

Versus tamen senarii mihi uisi
nec claudicare censeo metrum uatis.
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 16844
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Beitragvon consus » Mo 26. Mär 2018, 09:51

Consus amicis suis doctissimis s. p. d.
Versus illos Goetheanos quam facillime Latine reddituro mihi apti videbantur esse iambi senarii* qui cum aliis tum imprimis Plauto placebant. Ceterum vehementer admiror quam eleganter Tiberis et Zythophilus Mephistophelis versus in Latinum converterint.
___________
* Crusius-Rubenbauer 72.
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Aenigma municipale paulum mutatum

Beitragvon consus » Mo 26. Mär 2018, 10:25

Amicis suis illustrissimis sal.
Aenigmati heri a me in forum misso inserui vocabulum acrónymi. Quo facto spero vos ad interrogata facilius respondere posse.

Si e vocabulo Latino non modo secundam litteram, sed etiam ultimam dempseritis, videbitis litteras ex quibus efficitur, ut ita dicam, ἀκρώνυμον (acrónymum) quo municipium, ubi poeta clarissimus natus est, tamquam nota insignitur.

# Ex quo vocabulo duae litterae demendae sunt?
# Quod acronymum?
# Quod municipium?
# Quis poeta?
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: aenigmata

Beitragvon Christophorus » Mo 26. Mär 2018, 12:30

Fortasse:

semper
smpe - sulmo mihi patria est
Sulmo (Sulmona) patria Ovidii Nasonis

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... Stemma.png
Timeo Danaos et donuts ferentes.
Christophorus
Senator
 
Beiträge: 2818
Registriert: Sa 27. Nov 2004, 23:43

Beitragvon consus » Mo 26. Mär 2018, 13:43

CHRISTOPHORO sal.
Est locus ille tibi notus quo lusor amorum
Prodiit in lucem: Gloria lausque tibi!
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: aenigmata

Beitragvon Christophorus » Mo 26. Mär 2018, 17:30

Quam pulchrum aenigma et - vere Latinum - hoc foro dignum! :)

Sed nunc ad tempora recentiora! :lol:

Quaeruntur duo homines ficti, sed amatoribus pellicularum (alter etiam libros legentibus) haud ignoti.

Eis est idem nomen gentile sex litterarum.

Femina optima pugnat contra animantia foeda et crudelia, vir pessimus pro se solo pugnat contra ius fasque.
Timeo Danaos et donuts ferentes.
Christophorus
Senator
 
Beiträge: 2818
Registriert: Sa 27. Nov 2004, 23:43

Re: aenigmata

Beitragvon Tiberis » Di 27. Mär 2018, 15:11

Utrum personarum nomina (gentilia) abs te quaeruntur an scaenicorum?
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11862
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: aenigmata

Beitragvon medicus » Di 27. Mär 2018, 17:05

Eratne his in rebus Vulpius quidam deiectus peritissimus? :x
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: aenigmata

Beitragvon Christophorus » Di 27. Mär 2018, 17:53

medicus hat geschrieben:Eratne his in rebus Vulpius quidam deiectus peritissimus? :x


Quid? :?


Tiberis hat geschrieben:Utrum personarum nomina (gentilia) abs te quaeruntur an scaenicorum?


Hominum fictorum nomina.
Timeo Danaos et donuts ferentes.
Christophorus
Senator
 
Beiträge: 2818
Registriert: Sa 27. Nov 2004, 23:43

Re: aenigmata

Beitragvon Tiberis » Di 27. Mär 2018, 22:58

Christophoro suo sal.

Ecce:

femina abs te quaesita, nisi fallor, est Ellen Louise Ripley (cuius partes egit Sigourney Weaver) in pellicula quadam horrida, quae Alien inscribitur.
"vir pessimus" est Tom Ripley, cuius personam Matt Damon gessit in fabula cinematographica "The Talented Mr. Ripley" inscripta. est quidem eodem titulo inscripta ac liber Patriciae Highsmith, cuius fabulam pellicula magna ex parte sequitur.
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11862
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: aenigmata

Beitragvon Christophorus » Di 27. Mär 2018, 23:36

Optime, mi Tiberis! :klatsch:

Sunt scilicet quinque libri Patriciae et -nisi fallor - quinque pelliculae.
Timeo Danaos et donuts ferentes.
Christophorus
Senator
 
Beiträge: 2818
Registriert: Sa 27. Nov 2004, 23:43

Re: aenigmata

Beitragvon Tiberis » Mi 28. Mär 2018, 00:08

In quadam fabula vel dramate pater filium alloquitur his fere verbis obscuris:

Lumine quo careo velut altero id aspicis ipse
unum, quod superest iam mihi, quo videam.


Qua in fabula (vel quo in dramate) ?
Nomen patris? nomen filii?
Zuletzt geändert von Tiberis am Mi 28. Mär 2018, 13:27, insgesamt 1-mal geändert.
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11862
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Beitragvon consus » Mi 28. Mär 2018, 10:08

TIBERI amico suo artis musicae peritissimo sal.
Nisi fallor, verba sunt quibus Viator (vel Wotan) Segifridum* alloquitur in Ricardi Wagner dramate musico quod inscribitur Siegfried (III 2, vv. 6385-6388):
Mit dem Auge, das als andres mir fehlt,
erblickst du selber das eine,
das mir zum Sehen verblieb.

:D
________________________
* Nonne Segifridus potius nepos est maximi Germanorum dei?
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: aenigmata

Beitragvon Tiberis » Mi 28. Mär 2018, 13:22

Tiberis Conso, amico suo doctissimo, sal.

consus hat geschrieben: Nonne Segifridus potius nepos est maximi Germanorum dei?

eheu, nepos scilicet! o me neglegentem, quem priora viatoris verba* ad istum errorem adduxisse videantur! :oops: nunc timeo, ne me imperitissimum putes fabulae Wagnerianae.. :oops: :oops:
sed nihilo minus aenigma perfecte solvisti! gratulor! :-D

* Ich seh, mein Sohn, wo du nichts weißt..." eqs
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11862
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Beitragvon consus » Mi 28. Mär 2018, 18:14

Tiberis scripsit / hat geschrieben:... nunc timeo, ne me imperitissimum putes fabulae Wagnerianae...
Noli quaeso, optime Tiberis, putare me tam rudem tamque rigidum esse censorem - di melius! Nonne Viatorem imitatus es, qui cum „mi fili“ diceret imagine quadam et translatione usum videtur esse? Quamobrem non est causa cur „in cilicio et cinere“ incedas.
:stretch:
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

VorherigeNächste

Zurück zu Latine loquendi



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 13 Gäste