Bavarus

Quo in foro Latine colloquamur!

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Bavarus

Beitragvon ille ego qui » Sa 25. Sep 2010, 10:33

dicite mihi, amici, Bavaro, utra huius nominis syllaba acuatur: Bávarus an Bavárus? estne a posterior/altera/secunda...* longa an brevis? sit sane vox non vere antiquua, quomodo tamen tale quid aut cognoscitur aut constituitur?


valete
ille Bavarus



* interrogatio in interrogatione: quod verbum ad hunc locum vobis aptum videtur?
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6931
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Bavarus

Beitragvon Medicus domesticus » Sa 25. Sep 2010, 12:06

Salve ille,
In libro quodam, qui appellatur "Stowasser", haec legis:
Bavārus ....

Vale.
Medicus domesticus
Dominus
 
Beiträge: 7287
Registriert: Di 9. Dez 2008, 11:07

Re: Bavarus

Beitragvon consus » Sa 25. Sep 2010, 12:42

Salve, Ille!
Nonne uti licet analogia?
Ut Bǎtāvus (cf. Mart. 8, 33, 20) et Bǎtǎvus (Lucan. 1, 430),
sic etiam Bǎvāvus et Bǎvǎvus.
Nescio an exstent versus medio quod vocatur aevo de Bavaris compositi. Videant mediaevistae!
Tu quid sentis?
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: Bavarus

Beitragvon ille ego qui » Sa 25. Sep 2010, 12:46

gratias vobis ago! =)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6931
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Bavarus

Beitragvon ille ego qui » Sa 25. Sep 2010, 12:48

ceterum quid sentitis de "interrogatione in interrogatione"?
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6931
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Bavarus

Beitragvon consus » Sa 25. Sep 2010, 17:41

ille ego qui scripsit / hat geschrieben:...de "interrogatione in interrogatione"
Nonne aptius interrogatio interrogatione inclusa?
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: Bavarus

Beitragvon ille ego qui » So 26. Sep 2010, 08:53

certe! in voce fingenda iocatus sum - Germanismo inducto ;-) sed quid de re ipsa sentitis (sc. quo verbo supra "die zweite" exprimendum fuerit)?
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6931
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Bavarus

Beitragvon consus » So 26. Sep 2010, 10:16

Bávarus an Bavárus? estne a posterior/altera/secunda...* longa an brevis?
Equidem, optime Ille, quo res certius intellegatur, scribi puto oportere: ...estne syllaba paenultima (-va-) eqs.
:)
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: Bavarus

Beitragvon ille ego qui » So 26. Sep 2010, 22:04

bene mones, tibi assentior. sed ...hem... quid - ut exemplo alio utamur - in syllaba "ni" huius verbi "omnipotentes"?
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6931
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Bavarus

Beitragvon consus » So 26. Sep 2010, 22:30

ille ego qui hat geschrieben:... "omnipotentes"...
Bene, amice: Quaeritur utrum syllaba quarta ab ultima eqs.
Feliciter.
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: Bavarus

Beitragvon ille ego qui » Mo 27. Sep 2010, 12:24

nunc beatus aequoque sum animo ;-)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6931
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Bavarus

Beitragvon consus » Mo 27. Sep 2010, 13:54

Nunc quis me beatior? :lol:
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: Bavarus

Beitragvon ille ego qui » So 19. Jan 2014, 13:59

salvete,

Consi de pedilusoribus Bavaris trimetris iambicis lepidissimis lectis ...

viewtopic.php?f=18&t=40578#p295163)
Tandem superbos Bavaros tauri rubri
Suis acutis perculere cornibus.


... hoc de filo ecoratus sum. ubi putabam Consum olim suasisse acuendos esse Baváros, non Báravos (quam tamen rationem in versibus recentissimis adhibet). at nunc video scriptum esse:

Nonne uti licet analogia?
Ut Bǎtāvus (cf. Mart. 8, 33, 20) et Bǎtǎvus (Lucan. 1, 430),
sic etiam Bǎvāvus et Bǎvǎvus.


consilione an digiti lapsu?

valete :)
Zuletzt geändert von ille ego qui am Mo 20. Jan 2014, 19:30, insgesamt 1-mal geändert.
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6931
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Bavarus

Beitragvon durgicola » So 19. Jan 2014, 17:32

vice versa:

Tandem superbos Bavaros ecce! perculit
Suis acutis taurus ille cornibus.
Benutzeravatar
durgicola
Proconsul
 
Beiträge: 450
Registriert: Mi 30. Jan 2013, 17:26
Wohnort: Pleroma, Roma, Tampa (Florida) Zombi (Kenya)

Re: Bavarus

Beitragvon consus » So 19. Jan 2014, 17:58

Tāndēm sŭpērbōs Bāvărōs tāurī rŭbrī
Quem trimetrum iambicum, optimi amici, cum prima quasi luce componerem, nihil aliud illo loco scribere poteram nisi Bāvărōs. Ut vero clementer mecum agatis, oro vos perpendatis haec argumenta:
1. Ipsum vocabulum Bavari ex lingua Quiritum non est ortum. Quid ergo mirum si syllabarum naturam prorsus ignoramus?
2. -vă- syllabam paenultimam brevem esse eo censebam quod et Hispani et Itali bávaro dicunt.
3. Ba- syllabam tertiam ab ultima sive antepaenultimam quadam metri necessitate coacto mihi licebat putare longam: Nihil aliud est nisi poetae licentia.

:-D
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Nächste

Zurück zu Latine loquendi



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 51 Gäste