bene valete
Hercle!
Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
6 Beiträge
• Seite 1 von 1
Hercle!
von ille ego qui » Mo 15. Sep 2014, 22:54
salvete, saepius hic legi "hercle!". quod itane dici possit, dubito. nonne est encliticum?
bene valete
bene valete
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
- ille ego qui
- Augustus
- Beiträge: 6931
- Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01
Re: Hercle!
von SursumDeorsum » Mo 15. Sep 2014, 23:25
Habe nur einen Beleg bei Plautus gefunden, wo es am Versanfang und nicht-enklitisch steht:
http://latin.packhum.org/loc/119/12/7/5267-5273#7
http://latin.packhum.org/loc/119/12/7/5267-5273#7
Pangere non potuit nisi potus scurra Cratinus;
sunt mihi fata eadem: Pierides madeant!
Mox Melitam multo mala murmure maltha migrabit.
Iuppiter est, quodcumque vides, quodcumque moveris.
Sortilegis egeant dubii semperque futuris
Casibus ancipites: me non oracula certum,
Sed mors certa facit. Pavido fortique cadendum est:
Hoc satis est dixisse Iovem.
sunt mihi fata eadem: Pierides madeant!
Mox Melitam multo mala murmure maltha migrabit.
Iuppiter est, quodcumque vides, quodcumque moveris.
Sortilegis egeant dubii semperque futuris
Casibus ancipites: me non oracula certum,
Sed mors certa facit. Pavido fortique cadendum est:
Hoc satis est dixisse Iovem.
- SursumDeorsum
- Dictator
- Beiträge: 1007
- Registriert: Mi 30. Mai 2012, 12:25
- Wohnort: Pagus inter Erlangam et Norimbergam situs
Re: Hercle!
von ille ego qui » Mo 15. Sep 2014, 23:34
gratias tibi. aliae igitur dicendi rationes nobis usurpandae sunt, prout res postulat:
vae mihi / eheu / attat / perii / ilicet ...
vae mihi / eheu / attat / perii / ilicet ...
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
- ille ego qui
- Augustus
- Beiträge: 6931
- Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01
Re: Hercle!
von consus » Di 16. Sep 2014, 09:57
Falsa te quadam opinione puto duci, optime SursumDeorsum: cf. Plaut. Asin. 249, 373, 467; Aul. 330; Capt. 599 (?), 999; Cist. 246; Curc. 719; Epid. 136, 212 .........; Ter. Ad. 975.SursumDeorsum hat geschrieben:Habe nur einen Beleg bei Plautus gefunden, wo es am Versanfang und nicht-enklitisch steht: http://latin.packhum.org/loc/119/12/7/5267-5273#7
-
consus - Pater patriae
- Beiträge: 14234
- Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
- Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm
Re: Hercle!
von SursumDeorsum » Di 16. Sep 2014, 10:09
consus hat geschrieben:Falsa te quadam opinione puto duci, optime SursumDeorsum: cf. Plaut. Asin. 249, 373, 467; Aul. 330; Capt. 599 (?), 999; Cist. 246; Curc. 719; Epid. 136, 212 .........; Ter. Ad. 975.SursumDeorsum hat geschrieben:Habe nur einen Beleg bei Plautus gefunden, wo es am Versanfang und nicht-enklitisch steht: http://latin.packhum.org/loc/119/12/7/5267-5273#7
Hercle! Necesse est omnia diligentius perscruter!
Pangere non potuit nisi potus scurra Cratinus;
sunt mihi fata eadem: Pierides madeant!
Mox Melitam multo mala murmure maltha migrabit.
Iuppiter est, quodcumque vides, quodcumque moveris.
Sortilegis egeant dubii semperque futuris
Casibus ancipites: me non oracula certum,
Sed mors certa facit. Pavido fortique cadendum est:
Hoc satis est dixisse Iovem.
sunt mihi fata eadem: Pierides madeant!
Mox Melitam multo mala murmure maltha migrabit.
Iuppiter est, quodcumque vides, quodcumque moveris.
Sortilegis egeant dubii semperque futuris
Casibus ancipites: me non oracula certum,
Sed mors certa facit. Pavido fortique cadendum est:
Hoc satis est dixisse Iovem.
- SursumDeorsum
- Dictator
- Beiträge: 1007
- Registriert: Mi 30. Mai 2012, 12:25
- Wohnort: Pagus inter Erlangam et Norimbergam situs
Re: Hercle!
von consus » Di 16. Sep 2014, 10:28
Ut Christianus noster hac in re paullum acquiescat, omittamus modo signum exclamandi: "Hercle necesse est ...".SursumDeorsum hat geschrieben:...Hercle! Necesse est omnia diligentius perscruter!
-
consus - Pater patriae
- Beiträge: 14234
- Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
- Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm
6 Beiträge
• Seite 1 von 1
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 68 Gäste