Quomodo "She likes me for me" Latine dicatur, quaeritur

[ThomasVulpius]

Salvete, coryphaei!

Quomodo "she likes me for me" Latine dicatur, resciscere velim.

Hoc dicere velim: [Revy *Rocium propter eum ipsum amat.]

https://www.youtube.com/watch?v=V8JAPNbhaT8&spfreload=10

[marcus03]

Proponam:

Amat me eum/talem, qui/qualis sum.

Me amat, quod sum is/ille, qui sum.

Me amat, quod alius non sum nisi qui sum.

[durgicola]

Quid sibi vult anglice? An Revy amat Rocium propter idipsum quod ille Rocius est?

[ThomasVulpius]

Quid sibi vult anglice? An Revy amat Rocium propter idipsum quod ille Rocius est?

*Rocius amicus et quasi amator illius pupae *Iaponicae esse videtur. Sed ea utrum *Rocium basiare an telo plumbeo interficere malit, in incerto saepe est. Revy quodammodo ei similis est, quam nominatim appellare nefas est.

[Zythophilus]

En, mea propter me me sese dicit amare.