versus memorialis quaeritur

Quo in foro Latine colloquamur!

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

versus memorialis quaeritur

Beitragvon ille ego qui » Di 11. Aug 2015, 13:13

... qui pertinet ad lépores et lepóres distinguendos - sed non reperitur.
sic fere erat:

pratis sunt lepores ... verbisque lepores


:?

valete :-)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: versus memorialis quaeritur

Beitragvon ille ego qui » Di 11. Aug 2015, 13:17

iam ipse repperi:

In pratis lepores (vv-), in verbis quaere lepores (v--)!

:-D
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: versus memorialis quaeritur

Beitragvon consus » Di 11. Aug 2015, 13:38

Nescio an hunc versum liber contineat qui 'Huwilogus' inscribitur. Quem doleo mihi non esse ad manum.
Zuletzt geändert von consus am Di 11. Aug 2015, 13:53, insgesamt 1-mal geändert.
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: versus memorialis quaeritur

Beitragvon ille ego qui » Di 11. Aug 2015, 13:44

in hanc rem inquirens in rem miram incidi:

https://books.google.de/books?id=zbhhAA ... es&f=false

=> Est lupus in fabula, narratur fabula de te.
("lupus in fabula" = "Wenn man vom Teufel spricht")

aliter iudicat Georgesius:
http://www.zeno.org/Georges-1913/A/fabu ... +in+fabula
http://www.zeno.org/Georges-1913/A/fabu ... l=fabul%2A ("parva faba")

utri igitur libro maior habenda est fides? in utra "fabula" lupus collocandus est?

valete :-)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: versus memorialis quaeritur

Beitragvon ille ego qui » Di 11. Aug 2015, 13:48

Terentius Georgesium nostrum videtur confirmare:

P. Terentius Afer. Adelphoe (P. Terenti Afri Comoediae, ed. R.
Kauer; W. M. Lindsay; O. Skutsch, 1958). (0134: 006)
verse 537
quasi puero gaudio. em tibi autem! {CT.} quidnamst? {SY.} lupus in fabula.
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6888
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01


Zurück zu Latine loquendi



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 18 Gäste