De Socrate et Critia

Das Forum für professionelle Gräzisten und Studenten der Griechischen Philologie

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

De Socrate et Critia

Beitragvon consus » Di 21. Aug 2007, 20:19

In Foro Garriendi quaestio heri proposita est, quid apud Xenophontem in Memorabilium primo, cap. II, §§ 29-31 scriptum esset. Hoc loco ne longior sim, nihil aliud nisi hoc:

Critias quidam cum libidine adductus Euthydemum in stuprum illiceret, a Socrate philosopho pergraviter reprehensus est: non esse viri honesti ita se gerere. Socrates autem cum surdis se auribus cecinisse intellexisset, coram ipso Euthydemo multisque aliis hoc dixisse traditur: „Porcino te puto esse animo, Critia, quippe qui eodem te modo Euthydemo affricare concupiscas quo porculi lapidibus.“ < „...οτι υικον αυτωι δοκοιη πασχειν ο Κριτιας, επιθυμων Ευθυδημωι προσκνησθαι ωσπερ τα υδια τοις λιθοις“ (§ 30).
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Beitragvon Clemens » Di 21. Aug 2007, 22:07

Gratias tibi ago maximas, conse. :)
Benutzeravatar
Clemens
e-Latein Administrator
 
Beiträge: 3842
Registriert: Di 31. Dez 2002, 13:34
Wohnort: Salzburg


Zurück zu Griechische Philologie



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste