Die Vögel

[Excubitor]

Hallo,

nach erneuter Anmeldung gleich einmal eine Frage;

Ich bin auf der Suche nach Aristophanes` "Die Vögel" als zweisprachige Ausgabe.


Vielen lieben Dank

E.

[Medicus domesticus]

Ganz ohne große Kosten:
In Perseus findest du eine Griechisch-Englisch Fassung.
http://tinyurl.com/l4xaxad

[Excubitor]

Danke!

Dennoch, gibt es das Werk auch in Buchform?


Gruß

E.

[Medicus domesticus]

Es gibt z.B. eine deutsche Übersetzung bei Reclam (von Prof.Holzberg):
http://tinyurl.com/n82nkht
Ich habe die Loeb-Ausgabe (Griechisch-Englisch) Aristophanes Birds -- Lysistrata....(LCL 179):
http://tinyurl.com/payfyu8


P.S.: nette Einführung zu Aristophanes bietet Prof.Holzberg:
http://tinyurl.com/nl3wetx