Dem. 59,19

Das Forum für professionelle Gräzisten und Studenten der Griechischen Philologie

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Dem. 59,19

Beitragvon ThomasVulpius » Fr 23. Jun 2017, 16:36

D. 59,19 Προσειποῦσα δ᾽ αὐτὰς ὀνόματι θυγατέρας, ἵν᾽ ὡς μεγίστους μισθοὺς πράττοιτο τοὺς βουλομένους πλησιάζειν αὐταῖς ὡς ἐλευθέραις οὔσαις, ἐπειδὴ τὴν ἡλικίαν ἐκαρπώσατο αὐτῶν ἑκάστης, συλλήβδην καὶ τὰ σώματα ἀπέδοτο ἁπασῶν ἑπτὰ οὐσῶν, Ἄντειαν καὶ Στρατόλαν καὶ Ἀριστόκλειαν καὶ Μετάνειραν καὶ Φίλαν καὶ Ἰσθμιάδα καὶ Νέαιραν ταυτηνί.

Sie sprach sie aber mit der Bezeichnung "Töchter" an, damit sie den besten Preis bei denjenigen herausschlage, die mit ihnen in der Annahme, sie seien Freie, zusammensein (d.h. Sex machen) wollten. Nachdem sie Nutzen aus der Jungfernschaft einer jeden von ihnen gezogen hatte, gab sie auch die Körper von allen sieben insgesamt weg (d.h. verkaufte sie als Sexsklavinnen), Anteia und Stratola und Aristokleia und Metaneira und Phila und Isthmias und diese Neaira.
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Zurück zu Griechische Philologie



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste