Dem. 59,116

Das Forum für professionelle Gräzisten und Studenten der Griechischen Philologie

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Dem. 59,116

Beitragvon ThomasVulpius » Di 22. Aug 2017, 12:33

D. 59,116 Ἄξιον δὲ κἀκεῖνο ἐνθῡμηθῆναι, ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, ὅτι Ἀρχίᾱν τὸν ἱεροφάντην γενόμενον, ἐξελεγχθέντα ἐν τῷ δικαστηρίῳ ἀσεβεῖν θύοντα παρὰ τὰ πάτρια τὰς θυσίᾱς, ἐκολάσατε ὑμεῖς, καὶ ἄλλα τε κατηγορήθη αὐτοῦ καὶ ὅτι Σινώπῃ τῇ ἑταίρᾳ Ἁλῴοις ἐπὶ τῆς ἐσχάρᾱς τῆς ἐν τῇ αὐλῇ Ἐλευσῖνι προσαγούσῃ ἱερεῖον θύσειεν, οὐ νομίμου ὄντος ἐν ταύτῃ τῇ ἡμέρᾳ ἱερεῖα θύειν, οὐδ᾽ ἐκείνου οὔσης τῆς θυσίᾱς ἀλλὰ τῆς ἱερείᾱς.

Es ist auch angemessen jenes zu bedenken, ihr Männer von Athen, dass ihr Archias, der Hierophant war, bestraftet, nachdem er im Gericht überführt worden war, dass er gottlos handelte, indem er gegen die Bestimmungen der Vorfahren die Opfer darbrachte, und sowohl andere Dinge wurden ihm vorgeworfen als auch, dass er am Fest der Dreschtenne ein Opfertier auf dem zeremoniellen Herd im Hof von Eleusis opferte für die Hetäre Sinope, die (dieses Opfertier) herbeibrachte, obwohl es nicht rechtmäßig war, an diesem Tag Opfer darzubringen, und obwohl das Opfer nicht ihm oblag, sondern der Priesterin.
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Zurück zu Griechische Philologie



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 7 Gäste