Dem. 59,123

Das Forum für professionelle Gräzisten und Studenten der Griechischen Philologie

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Dem. 59,123

Beitragvon ThomasVulpius » Fr 25. Aug 2017, 13:28

D. 59,123 Ὥς δὲ προὐκαλεσάμην, τούτων ὑμῖν τήν τε μαρτυρίᾱν καὶ τὴν πρόκλησιν ἀναγνώσεται. Λέγε τὴν μαρτυρίᾱν, ἔπειτα τὴν πρόκλησιν.

“Μαρτυρίᾱ
Ἱπποκράτης Ἱπποκράτους Προβαλίσιος, Δημοσθένης Δημοσθένους Παιανιεύς, Διοφάνης Διοφάνους Ἀλωπεκῆθεν, Δεινομένης Ἀρχελάου Κυδαθηναιεύς, Δεινίᾱς Φόρμου Κυδαντίδης, Λυσίμαχος Λυσίππου Αἰγιλιεὺς μαρτυροῦσι παρεῖναι ἐν ἀγορᾷ, ὅτ᾽ Ἀπολλόδωρος προὐκαλεῖτο Στέφανον, ἀξιῶν παραδοῦναι εἰς βάσανον τὰς θεραπαίνᾱς, περὶ ὧν ᾐτιᾶτο Ἀπολλόδωρος Στέφανον περὶ Νεαίρᾱς, Στέφανον δ᾽ οὐκ ἐθελῆσαι παραδοῦναι τὰς θεραπαίνᾱς, τὴν δὲ πρόκλησιν εἶναι, ἣν παρέχεται Ἀπολλόδωρος.”

Dass ich ihn aber herausforderte, dafür wird er (sc. der Gerichtsdiener) euch sowohl das Zeugnis als auch die Herausforderung vorlesen. Lies das Zeugnis, dann die Herausforderung!

Zeugnis
Hippokrates, der Sohn des Hippokrates, aus dem Demos Probalinthos, Demosthenes, der Sohn des Demosthenes, aus dem Demos Paiania, Diophanes, der Sohn des Diophanes, aus dem Fuchsdemos, Deinomenes, Sohn des Archelaos, aus dem Demos Kudathenaion, Deinias, Sohn des Phormos, aus dem Demos Kydanidae, Lysimachos, Sohn des Lysippos, aus dem Demos Aigilia, bezeugen, auf dem Marktplatz dabei gewesen zu sein, als Apollodoros Stephanos herausforderte, es für angemessen haltend die Dienerinnen zur Folter zu übergeben, (um sie zu befragen) worüber Apollodoros Stephanos beschuldigte bezüglich Neaira, dass aber Stephanos die Dienerinnen nicht übergeben wollte, dass aber die Herausforderung die war, welche Apollodoros darreicht.
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Zurück zu Griechische Philologie



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste