In principio...

Διαλεγώμεθα ἑλληνιστί

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

In principio...

Beitragvon Platon » Di 13. Mär 2007, 11:51

[unicode]erat verbum ἢ ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος... :D

χαίρετε, ὦ φίλοι, ἢ μαθηταὶ ἢ διδάσκαλοι ὄντες!
τελευτῶντες μὲν δυνάμεθα τῇ ἡμετέρᾳ, μᾶλλον δὲ τῇ τῶν Ἑλλήνων γλώσσᾳ ἐνταῦθα χρῆσθαι τε καὶ τὸν, ὥσπερ οἱ σοφισταί, ἥττω λόγον κρείττω ποιεῖν.

Ποῦ ποτε γῆς ἐστέ, ὦ Ἕλληνες; Ἢ μόνον βάρβαροι; Ἡ δὲ ἀρχὴ πεποίηται.

[/unicode]
Platon
 

Beitragvon Eteokles76 » Di 13. Mär 2007, 13:50

[unicode]πειρῶμεθα τον ἡττον λογον κρείττον ποιεῖν!

διὰ τί μανθάνετε τήν γλοττην τῶν Ἑλλήνων; αγαπῶ τηνδε γλοττην καιπερ ουκ ῥᾳδια εστιν νομιζω ὁτι ἡδονην ποιεῖ πειρᾶσθει ἡν γραφειν. μανθάνω εκ δυοῖν ἐτων.

ἔρρωσο!
[/unicode]
The trend is my friend: Alles über den Devisenhandel
Benutzeravatar
Eteokles76
Proconsul
 
Beiträge: 488
Registriert: So 28. Mai 2006, 21:41
Wohnort: NRW/RLP

Beitragvon Soral » Di 13. Mär 2007, 15:40

[unicode]...καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεός ἦν ὁ λόγος. :P

Οὐκ ἐσμεν βάρβαροι.
Ὁ μὲν δοκεῖ μοι τὴν γλῶττην πολύ ἄπορος εἶναι, ὁ δέ τό Ἑλληνικά κάλλιστα γλῶττα.

Κοσμῶμεν τὴν ἀγοράν*!

*ἡ ἀγορα = forum :lol: [/unicode]
Benutzeravatar
Soral
Aedilis
 
Beiträge: 86
Registriert: Do 15. Jun 2006, 18:44
Wohnort: Lipsia

Beitragvon Eteokles76 » Di 13. Mär 2007, 18:46

Ὁ μὲν δοκεῖ μοι τὴν γλῶττην πολύ ἄπορος εἶναι, ὁ δέ τό Ἑλληνικά κάλλιστα γλῶττα.



[unicode]και ὁ τρίτος; [/unicode]
The trend is my friend: Alles über den Devisenhandel
Benutzeravatar
Eteokles76
Proconsul
 
Beiträge: 488
Registriert: So 28. Mai 2006, 21:41
Wohnort: NRW/RLP

Beitragvon Soral » Di 13. Mär 2007, 20:26

[unicode]
Eteokles76 hat geschrieben:
Soral hat geschrieben:Ὁ μὲν δοκεῖ μοι τὴν γλῶττην πολύ ἄπορος εἶναι, ὁ δέ τό Ἑλληνικά κάλλιστα γλῶττα.


και ὁ τρίτος;


ὅτι λέγεις;

Οὖν γράφω "deutsch" ἐν λευκῷ, τί εἴπω:

Einerseits scheint mir die Sprache oft aussichtslos (=zum Verzweifeln) zu sein, andrerseits (jedoch) [scheint mir] das Griechische die schönste Sprache zu sein.
[/unicode]
Zuletzt geändert von Soral am Di 13. Mär 2007, 22:25, insgesamt 2-mal geändert.
Benutzeravatar
Soral
Aedilis
 
Beiträge: 86
Registriert: Do 15. Jun 2006, 18:44
Wohnort: Lipsia

Beitragvon Platon » Di 13. Mär 2007, 21:53

[unicode]Χαῖρε, ὦ Σώραλ, ἄμεινον ἂν εἴποις "ἄπορος μέν ἡ γλῶττα, καλλίστη δέ μοι δοκεῖ εἶναι".
Τὴν οὖν Ἑλληνικὴν νομίζω δύσκολον, οὐδαμῶς δὲ ἄπορον ἢ ἀμήχανόν τι εἶναι. Δῆλον ὅτι ὀλίγοι μόνον ἐπίστανται αὐτῇ χρῆσθαι κατὰ τὸ εἰκὸς (καὶ ἐγὼ πολὺ ἄπειρός εἰμι τῆς καθ᾽ ἡμέραν χρήσεως), ἀλλ᾽ οἶμαι, ἐὰν μὴ παυσώμεθα πειρώμενοι, ταχέως ἡμᾶς δυνατωτέρους γενήσεσθαι.
[/unicode]
Platon
 

Beitragvon Eteokles76 » Mi 14. Mär 2007, 11:40

"ἄπορος μέν ἡ γλῶττα, καλλίστη δέ μοι δοκεῖ εἶναι".

[unicode]
τοδέ μέμαθηκα :D

Σοραλ εδοξεν μοι εθελων λεγειν - ὁ μεν (ετεοκλες) απορος εστιν, ὁ δε (πλατων) καλλιστος γραφει.

οἲδα απορος εινει, αλλα βουλομαι αμεινον γιγνεσθαι.
[/unicode]
The trend is my friend: Alles über den Devisenhandel
Benutzeravatar
Eteokles76
Proconsul
 
Beiträge: 488
Registriert: So 28. Mai 2006, 21:41
Wohnort: NRW/RLP

Beitragvon nighean_neonach » Mi 14. Mär 2007, 16:45

Εγω και ενθαδε διαλεγεσθαι βουλομαι :D βαρβαρα ουκ ειμι! :P
την των Ἑλληνων γλωττην καλην και επιχαπιν νομιζω - απορος δε ουκ εστιν!
ῥᾳων linguae latinae μοι δοκει ειναι. ελπιζω δια ταχους τα γραμματα τα των φιλοσοφων λεγεσειν.
επωτωμαι· το ονομα "Μονα" η "Μωνα" αμεινων γραφω;
omnia mutantur ~ nihil perit ~ mare aeternum est
nighean_neonach
Censor
 
Beiträge: 777
Registriert: Do 11. Mai 2006, 09:40
Wohnort: oceana

Beitragvon consus » Mi 14. Mär 2007, 19:28

Αδηλον, νη τον κυνα, το ετυμον του ονοματος σου, ω φιλτατη. Τουνομα σου τι ουν θελει; Παρα μεν τοις Ιταλικοις Mona = Madonna (Mona Lisa), παρα δε τοις Ιερναιοις Ευγενης. Εν αποριαι εγωγε. :?
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Beitragvon Soral » Mi 14. Mär 2007, 21:27

[unicode]Τί ἐστι μετά Monika, ἐτυμόλογου εκ μονάχος; [/unicode]
"Ohne Griechisch aber ist die deutsche Bildung, der nicht nur wir den geistigen Aufschwung des 19. Jahrhundert verdanken, preisgegeben."
Willamowitz-Moellendorf
Benutzeravatar
Soral
Aedilis
 
Beiträge: 86
Registriert: Do 15. Jun 2006, 18:44
Wohnort: Lipsia

Beitragvon nighean_neonach » Mi 14. Mär 2007, 21:46

Soral hat geschrieben:[unicode]Τί ἐστι μετά Monika, ἐτυμόλογου εκ μονάχος; [/unicode]


Oυκ εστιν. το εμον ονομα εξ Ιερνης εγενετο.
omnia mutantur ~ nihil perit ~ mare aeternum est
nighean_neonach
Censor
 
Beiträge: 777
Registriert: Do 11. Mai 2006, 09:40
Wohnort: oceana

Beitragvon nighean_neonach » So 18. Mär 2007, 21:28

που εστε, ω φιλοι;
omnia mutantur ~ nihil perit ~ mare aeternum est
nighean_neonach
Censor
 
Beiträge: 777
Registriert: Do 11. Mai 2006, 09:40
Wohnort: oceana

Beitragvon Eteokles76 » Di 20. Mär 2007, 12:08

[unicode]Χαιρε, ὦ μωνα, πολύν χρονον ουκ ἔχω. μαθητεον εστιν μοι ὃτι αὒριον εγω και οἱ συμαθητοι εμου ελεχθησομεθα εν την γλοτταν των ἑλλενων (εν βαρβαρος- Γρηκουμ). ελπίζω την εξέταστιν ουκ απορος ἔσεσθαι...![/unicode]

:)

Ete
The trend is my friend: Alles über den Devisenhandel
Benutzeravatar
Eteokles76
Proconsul
 
Beiträge: 488
Registriert: So 28. Mai 2006, 21:41
Wohnort: NRW/RLP

Beitragvon consus » Di 20. Mär 2007, 12:32

Συγχαιρω σοι, ω φιλε μου, επι τωι Graeco. :thumbup:
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Beitragvon Eteokles76 » Di 20. Mär 2007, 14:42

[unicode]εὐχαριστῶ σοι, ω φιλε μου![/unicode]

:-D
The trend is my friend: Alles über den Devisenhandel
Benutzeravatar
Eteokles76
Proconsul
 
Beiträge: 488
Registriert: So 28. Mai 2006, 21:41
Wohnort: NRW/RLP

Nächste

Zurück zu Logoi Hellenikoi



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste