Korrekte lateinische Zitation

[studentissima]

Hallo zusammen!

Ich möchte gerne Ovd zitieren, und zwar met. 2,3.

Was mache ich, wenn ich auch die Folgevers zitieren möchte?

Schreibe ich 2,3f.?

Was wäre korrekt für" folgende" im Lateinischen?

2,3 sec. (für versus secundus)?

Was wären lateinisch ff.?


Ich freue mich über HILFE!

[jp-magister]

s. / seq. / sq. = sequens
ss. / seqq. / sqq. = sequentes

[studentissima]

Danke, jp!

Genau das suchte ich!!!

Ich habe heute viele wissenschaftliche Aufsätze gewälzt, nirgends fand ich dies.

Die Herren Prof. schrieben bei Versstellen immer 2,3 ff. Das ist eigentlich nicht korrekt, wenn man lat. zitiert.

Du hast aber diese Abk. auch schon in der Literatur gesehen?

s. / seq. / sq.
ss. / seqq. / sqq.

Stehen sie auch im Index ThLL oder anderswo?


Freue mich auf ANTWORT!

[consus]

Salve, Studentissima!

In einem rein lateinischen Kontext (z.B. in einem textkritischen Apparat) ist die Verwendung von sq. (Sg.) und sqq. (Pl.) angezeigt. Bei umfangreichen Angaben ziehe ich persönlich statt des ff. bzw. sqq. die Nennung der ersten und letzten Seite bzw. des ersten und letzten Verses vor, damit sich der Leser ein Bild von der Größenordnung machen kann.

Servus.