Metamorphosen en detail.

[Laptop]

Hallohallo! Kann mir jemand ein Werk empfehlen, das erläutert was mit einzelnen Textstellen in den Metamorphosen des Ovid gemeint ist, bzw. gemeint sein könnte. Es geht mir nicht um eine Übersetzung, sondern um wirkliche Übersetzugs-Analyse. Es grüßt der Klapprechner.

[consus]

Servus, Computatrum portabile!
Es lohnt sich, einen Blick u. a. in die Kommentare von Haupt-Korn-Ehwald-von Albrecht und von Franz Bömer zu werfen.

[Laptop]

Schönen Dank an consus! Es grüßt der Klapprechner.