Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
Dann wäre sicher ein defendere contra anzusetzen.konnten nicht einmal von Laktanz oder Augustinus verteidigt werden, was wir sehr bedauern müssen.
quin quae
Catilina coniuratus hat geschrieben:Ich würde es folgendermaßen konstruieren:
Spectacula autem, de quibus nullum dubium erat (poterat), quin prima ad celebrandos deorum honores inventa essent, ...
@Willimoxquin quae
Halte ich nicht für möglich. Denn quin ersetzt das Relativum im Sinne von qui non etc. Affirmativ heißt es üblicherweise quippe qui etc. Aber diese Konstruktion können wir aufgrund des Konstruktionszwangs von dubitare (s. Princeps) nicht anwenden.
quae nemo est quin conqueri possit
Zurück zu Lateinische Philologie
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 6 Gäste