Hallo zusammen!
Kann mir bitte jemand erklären, warum in dem Satz
"...castella communit, quo facilius, si se invito transire conarentur, prohibere posset."
im Ablativus absolutus das Reflexivpronomen steht, obwohl im Nebensatz die Helvetier Subjekt sind?
Ich sehe gerade vor lauter Bäumen den Wald nicht mehr und bin mir eigentlich sicher, dass es dafür eine ganz einfache Erklärung gibt. Aber mir fällt sie gerade einfach nicht ein.
Vielen Dank und liebe Grüße!