Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
ille ego qui hat geschrieben:... dann wird er sehr viel "echter" wirkendes latein produzieren, ...
RM hat geschrieben:ille ego qui hat geschrieben:Altsprachenfreund hat geschrieben:Salve!
Meines Wissens ist nichts von beiden erlaubt, da dann noch irgendein Adjektiv oder Partizip etc. folgen muss.
diese Regel stimmt nur tendenziell. Aber davon abgesehen gibt es in den Grammatiken einen ganzen Katalog von Ausnahmen, wann auch diese Tendenz ausfällt. dazu gehören eben ausrücken dieser art (innere Haltung + "Adressat").
Mein Tip: Nicht ausschließlich auf irgendwelche Sekundärliteraturverfasser vertrauen, sondern auch mal selbst forschen!
RM
ille ego qui hat geschrieben:nicht uninteressant sind nebenbei fälle, wo eine attributive und eine adverbiale möglichkeit zu einem im endeffekt sachlich praktisch gleichwertigen ergebnis führen (z.B.: "Einige Häuser neben der Schule brannten" vs. "Neben der Schule brannten einige Häuser").
Vielleicht sollten wir aufhören, in solchen Zusammenhängen von Regeln zu sprechen.
Zurück zu Lateinische Philologie
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 12 Gäste