1 Satz von Cicero, De re publica 3,2

[Paul]

Ergo ille civis, qui id cogit omnes imperio legumque poena, quod vix paucis persuadere oratione philosophi possunt, etiam iis, qui illa disputant, ipsis est praeferendus doctoribus.

Die Gelehrten selbst müssen also jenen Bürger, der an diese Strafe dachte, allen Befehle und Gesetze, die kaum wenige durch die Rede des Philosophen überzeugen können, sogar diesen, die jenes erörtern, vorziehen.

[Apollodorus]

ille civis > Subjekt
imperio + poena > Abl. / legum = Gen.
qui id cogit omnes > der alle dazu ZWINGT (nicht "cogitat") ...
quod vix paucis persuadere oratione philosophi possunt > wozu die Philosophen durch ihre Rede mit Mühe wenige Leute überreden können
est praeferendus > ist ER vorzuziehen (nämlich der Bürger)
ipsis ... doctoribus > den Lehrern selbst