Hi
Was bedeutet "opici"?
Wäre für die Formen dankbar.
Da gabs auch "perseus" Wörterbuch latein-english.
Kann mir jeman die Webseite sagen?
Danke
Vokabeln
Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
3 Beiträge
• Seite 1 von 1
von consus » Di 3. Apr 2007, 08:08
Salve, Factor!
Das Adjektiv „Opicus, a, um“ ist mit den Opikern bzw. Oskern (griech. Οπικοί / OpikoÃ), einem alten Volksstamm in Mittelitalien (s. von Latium), in Verbindung zu bringen. Es heißt eigentlich „oskisch“, wird dann aber in der Bedeutung „roh“, „rohsinnig“, „bäurisch“ verwendet: so z. B. von Ausonius im 87. Epigramm (ed. Peiper p. 344):
Das Adjektiv „Opicus, a, um“ ist mit den Opikern bzw. Oskern (griech. Οπικοί / OpikoÃ), einem alten Volksstamm in Mittelitalien (s. von Latium), in Verbindung zu bringen. Es heißt eigentlich „oskisch“, wird dann aber in der Bedeutung „roh“, „rohsinnig“, „bäurisch“ verwendet: so z. B. von Ausonius im 87. Epigramm (ed. Peiper p. 344):
Eunus Syriscus, inguinum ligurritor,
Opicus magister …
-
consus - Pater patriae
- Beiträge: 14234
- Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
- Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm
von jp-magister » Di 3. Apr 2007, 08:48
Hier kannst du die Form bestimmen lassen:
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/morphindex?lang=la
Durch einfachen Klick erhältst du dann den Eintrag im Lewis & Short.
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/morphindex?lang=la
Durch einfachen Klick erhältst du dann den Eintrag im Lewis & Short.
non omnia possumus omnes
www.jp-magister.de
www.jp-magister.de
-
jp-magister - Dictator
- Beiträge: 1513
- Registriert: Mo 12. Apr 2004, 18:08
3 Beiträge
• Seite 1 von 1
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 67 Gäste